「generation after generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The clock generation circuit 110 generates a reference clock of a predetermined frequency in the starting period up to the lapse of the wait time after starting the charge pump operation, and generates a reference clock of a frequency corresponding to the set value of the frequency setting register 130 during the operation period after the starting period.例文帳に追加

クロック発生回路１１０が、チャージポンプ動作の開始後ウェイト時間が経過するまでの起動期間では、予め決められた周波数の基準クロックを発生すると共に、起動期間後の動作期間では、周波数設定レジスタ１３０の設定値に対応した周波数の基準クロックを発生する。 - 特許庁

To provide a method for preventing an arch-state bending of a billet after cooling, caused by volume-expanding when the billet of a chromium-molybdenum steel having 0.28-0.48% carbon content after hot-rolling is air-cooled from about 900°C, by hindering the local generation of a bainite in about 500-600°C on the edge surface of the billet.例文帳に追加

炭素量が０．２８％〜０．４８％のクロムモリブデン鋼の熱間圧延後のビレットを略９００℃から空冷する際に、ビレットの端面が略５００〜６００℃で局部的なベイナイト生成を阻止して体積膨張による冷却後のビレットの弓状に曲がりを防止する方法を提供する。 - 特許庁

After stoppage of a vehicle loading the fuel cell system is recognized (to be concrete, after an ECU 50 obtains various signals such as a vehicle stop signal like ignition OFF, a vehicle stop demand signal, or power generation finish signal of a fuel cell) the ECU 50 opens the valve 28.例文帳に追加

本実施形態にかかる燃料電池システムを搭載した車両の停止が認められた後（具体的には、イグニッションＯＦＦなどの車両停止信号や車両停止要求信号、燃料電池の発電終了信号その他の各種信号をＥＣＵ５０が取得したとき以後）、ＥＣＵ５０は、バルブ２８を開放させる。 - 特許庁

To provide a flexible handrail which is capable of moving smoothly by expansion and contraction even after exposure to rainwater or after a use for many years, which is also capable of efficiently preventing damage during an earthquake, preventing an opening from being widened, preventing the generation of noise or rattling due to a strong wind, and being easily installed.例文帳に追加

本発明は雨水や長年の使用でもスムーズに伸縮移動して、地震時には損傷するのを効率よく阻止し、かつ開口部が広くなるのを防止することができるとともに、強風でもガタつき、騒音を発生するのを阻止することができる、設置が容易な伸縮手摺を得るにある。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which, if a request for a read or write operation is generated during erase operation, enables the read or write operation to be performed in a short time after generation of the request, and can prevent an over-erased state from being generated after the erase operation is resumed.例文帳に追加

本実施形態は、消去動作中に読み出し又は書き込み動作要求が発生した場合、要求発生から短時間で読み出し又は書き込み動作を実行することが可能であり、しかも、消去動作再開後、過消去状態の発生を防止可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive composition for electrophotographic equipment, capable of achieving both of superior sagging resistance and low hardness after crosslinked as well as achieving both of reduction in contaminating property and improvement in a crosslinking speed by suppressing generation of a crosslinking residual component, and further reducing a volume resistivity and showing excellent tensile strength after crosslinked.例文帳に追加

架橋後に優れた耐ヘタリ性と低硬度を両立できるとともに、架橋残渣成分の発生を抑えることによる汚染性の低減と架橋速度の向上を両立でき、さらには、体積抵抗率を低くでき、架橋後の引張強度に優れた電子写真機器用導電性組成物を提供すること。 - 特許庁

After a power generation element is stored in an armoring can having a sealed structure, an electrolyte is injected from an electrolyte injection hole 11 formed in a sealing seat 12 of a sealing lid 5 of the armoring can, the electrolyte injection hole 11 is tentatively sealed, battery adjustment is carried out, and thereafter the electrolyte injection hole 11 is regularly sealed after canceling the tentative sealing.例文帳に追加

密閉構造の外装缶に発電要素を収容した後、外装缶の封口蓋５の封止座１２に設けられた注液孔１１から電解液を注入し、注液孔１１を仮封止し、電池調整を行った後に、仮封止を解除した後に、注液孔１１を本封止する。 - 特許庁

The surface shapes before and after the generation of the unevenness are measured, and the coordinate transformation is performed, such that either one coordinate system coincides with the other coordinate system, and the surface shapes of before and after coordinate transformation are compared and the shape of the unevenness of the surface generated by the comparison is extracted.例文帳に追加

また、凹凸発生以前の表面形状またはそれ以後の表面形状を測定したいずれか一方の座標を他方の座標と一致するように座標を変換し、座標変換した以前と以後の表面形状を比較し、表面形状の比較によって発生した凹凸の形状を抽出する構成とする。 - 特許庁

To provide formula feed for raising mature fowl suppressing generation of dead chicken, preventing deterioration in eggshell quality after a hen restarts spawning, reducing a rate of infection with food poisoning causative bacteria such as salmonella, making the peak of egg production constant, and reducing scrapped eggs after feather molting.例文帳に追加

斃死鶏の発生を抑制すると共に、産卵再開後の卵殻質の劣化を防止し、サルモネラ菌などの食中毒原因菌感染率を低減させ、さらに、産卵ピークをコンスタントにもたらし、換羽完了後の廃棄卵を減少することができる成鶏飼育用配合飼料とその適切な給与方法を提供する。 - 特許庁

The diesel engine for performing main injection around a top dead center in a compression stroke and after-injection in an expansion stroke executes the after-injection at a timing when main injection combustion is finished, namely, when a heat generation factor with the combustion of the main injection fuel is nearly zero or less and reduces the production of HC and soot.例文帳に追加

圧縮行程上死点付近で主噴射を行い膨張行程で後噴射を行うディーゼルエンジンにおいては、主噴射燃焼終了時期、すなわち主噴射燃料の燃焼による熱発生率がほぼ０以下となる時期に後噴射が実行され、ＨＣ及び煤発生量が低減される。 - 特許庁

A difference data second generation part 130 generates a special Move instruction code which does not update a value of a processing pointer of the new data after Move processing and difference data 194 after conversion using a Skip instruction code which updates only a value of the processing pointer of the new data based on the difference data 193 before conversion.例文帳に追加

差分データ第２生成部１３０は、変換前差分データ１９３に基づいて、Ｍｏｖｅ処理後に新データの処理ポインタの値を更新しない特殊Ｍｏｖｅ命令コードと、新データの処理ポインタの値の更新のみを行うＳｋｉｐ命令コードを使用した変換後差分データ１９４を生成する。 - 特許庁

To improve startability and power generation stability of a fuel cell on startup below freezing point after a bit operation (on startup in a state that an ignition switch is turned off after a startup below freezing point before warning up inside the fuel cell, and the ignition switch is again turned on in a state currently below freezing point or in a state continuously below freezing point).例文帳に追加

チョイがけ後の氷点下起動時（氷点下起動後に、燃料電池内が暖機されていないうちに、イグニッションスイッチがオフ状態とされ、その後、再度氷点下の状態あるいは氷点下の経験があった状態での起動時）における燃料電池の始動性、発電安定性を向上させる。 - 特許庁

In addition, an X driver IC 16, etc. and a flexible board 3 as an electronic component and a circuit board are mounted and connected immediately after cleaning, thereby preventing generation of the oxide film 33 in the terminal for the electrode, etc. again after the oxide film 33 is removed by cleaning with the pure water 34.例文帳に追加

また、洗浄後直ちに電子部品や回路基板としてのＸドライバＩＣ１６等やフレキシブル基板３を実装、接続することとしたので、酸化膜３３が純水３４の洗浄により除去された後に再び当該電極用端子等に酸化膜３３が生じることを防ぐことができる。 - 特許庁

In an internal combustion engine wherein combustion is caused by supplying into a combustion chamber a main fuel and water contributing to a power generation, the water is injected before, simultaneously or after the start of the main fuel injection per one time, and the water is re-injected before, simultaneously with or after the completion of the main fuel injection.例文帳に追加

燃焼室に主として動力の発生に寄与する主燃料と水とを供給して燃焼させる内燃機関において、１回当たりの主燃料の噴射開始よりも先または同時もしくは後れて水を噴射し、噴射終了よりも先または同時もしくは後れて再度水を噴射する。 - 特許庁

Accordingly, since the velocity of Wp3 is larger than Wp2 though Wp3 is spouted after Wp2 with the lapse of time immediately after spouting in flushing water spouted from the spout by the generation of pulsation variation in flow velocity, Wp3 coincides with Wp2, and further coincides with Wp1 and a large water mass is obtained.例文帳に追加

こうして、流速に脈動変動を来して吐水孔から吐水される洗浄水は、吐水直後からの時間経過につれて、Ｗｐ３は、Ｗｐ２より後に吐水されたにも拘わらずこのＷｐ２より速度が大きいので、Ｗｐ２と合一し、さらにＷｐ１と合一して大きな水塊となる。 - 特許庁

Therefore, effects due to the lighting load 3 of the lighting systems X14 in the other zone after setting the set point B can be promptly confirmed, the set point B can be set meeting the illuminance when actually used and the generation of defects after setting can be prevented.例文帳に追加

故に、目標値Ｂの設定後における他のゾーンＺ２〜Ｚ４の照明装置Ｘ_14…の照明負荷３による影響が調整時に迅速に確認できるとともに、実際の使用時における照度に合わせて目標値Ｂを設定することができ、従来例のような設定後の不具合の発生が防止できる。 - 特許庁

A second difference data generation section 130 generates difference data 194 after conversion using a particular Move command code not updating the value of the processing pointer of the new data after Move processing and using a Skip command code only updating the value of the processing point of the new data on the basis of the difference data 193 before conversion.例文帳に追加

差分データ第２生成部１３０は、変換前差分データ１９３に基づいて、Ｍｏｖｅ処理後に新データの処理ポインタの値を更新しない特殊Ｍｏｖｅ命令コードと、新データの処理ポインタの値の更新のみを行うＳｋｉｐ命令コードを使用した変換後差分データ１９４を生成する。 - 特許庁

To provide solid fuel having less harmful gas and less residue generated after combustion as few as possible, having a large calorific value and inducing suppression of carbon dioxide gas generation by effectively utilizing residues of plants after collecting useful seeds, cereals, bulbs etc., from comparatively massively produced plants present in the nature.例文帳に追加

比較的大量に栽培される自然界に生息している植物から、有用な種子、穀類や球根などを採取した後の残渣を有効に利用し、燃焼後有害なガスや残渣が可及的に少なく、発熱量が大きくしかも二酸化炭素発生抑制につながる火力発電用に適した固体燃料を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus capable of drastically shortening processing time by shortening preheating time at startup and cooling time after heat development, and capable of reducing powder consumption by regulating the heat generation capacity of a heating means set in a heat development section and reducing cooling capacity after heat development.例文帳に追加

立ち上げ時の予熱時間や熱現像後の冷却時間の短縮によって、処理時間を大幅に短縮することができ、しかも、熱現像部に装備する加熱手段の発熱容量を抑えたり、熱現像後の冷却容量を低減することで消費電力を低減させることができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal recording material which suppresses generation of curling caused by shrinkage of a substrate (a synthetic paper and a plastic film) before printing and after printing, and is suitable for printing an image with a high precision and a high gradation by a thermal recording system.例文帳に追加

印画前および印画後においても、支持体（合成紙やプラスチックフィルム）の収縮により発生するカール発生を抑制し、感熱記録システムによって高精細かつ高階調な画像を印画するのに適した感熱記録材料を提供する - 特許庁

The constant current generation section 30 feeds a second current amount of constant current smaller than the first current amount to the driver circuit 40 after the on time for which the switching element 50 is on is reached, to reduce the current consumption of the driver circuit 40.例文帳に追加

また、定電流生成部３０は、スイッチング素子５０がオンするオン時間が経過した後はドライバ回路４０に第１電流量よりも小さい第２電流量の定電流を流すことでドライバ回路４０の消費電流を削減する。 - 特許庁

To provide a developer supply device capable of stably supplying a developer just after the developing roller starts to rotate, and also, suppressing the heat generation by a bias voltage power source for applying a bias voltage to the developing roller.例文帳に追加

現像ローラの回転開始直後から現像剤の安定した供給が可能であり，且つ，現像ローラにバイアス電圧を印加するためのバイアス電圧電源による発熱を抑制することができる現像剤供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selecting a Lyophyllum shimeji strain having excellent fruit body forming activity on a culture base produced by using inexpensive medium material and capable of shortening the necessary period after the transfer to a generation chamber to enable the commercial artificial culture.例文帳に追加

安価な培地原料を用いた培養基で良好な子実体形成能を有し、更に発生室移動後の所要日数を短縮できる商業的人工栽培を可能とするホンシメジ菌株を選抜する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel material superior in a surface property, which can reduce generation of surface flaw after hot rolling, by making mill-scale generating during heating the steel raw material before hot rolling, a form of being removed by means of descaling using high pressure water.例文帳に追加

熱間圧延前の鋼素材の加熱時に発生するスケールを高圧水デスケーリングで除去し得る形態にすることで、熱間圧延後の表面疵の発生を低減し得る、表面性状に優れた鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The initial drive signal generation circuit 6 generates the initial drive signal so that a drive frequency for exciting the continuous vibration when the closed loop is formed is included from the start of driving of the vibrator 1 or the drive frequency is included after the start of driving of the vibrator 1.例文帳に追加

初期駆動信号生成回路６は、上記閉ループを形成した場合に持続的な振動が励振される駆動周波数を、振動子１の駆動開始時から含むようにまたは駆動開始後に含むように初期駆動信号を生成する。 - 特許庁

To prevent dual-sided printing itself from being interrupted even when inputting of a frame image is delayed, and to prevent generation of a time lag before a dual-side printed next sheet is discharged after a dual-side printed sheet is discharged.例文帳に追加

コマ画像の入力が遅延した際にも、両面印刷の処理そのものが中断しないようにでき、かつ、両面印刷済みのシートが排出されてから次の両面印刷済みのシートが排出されるまでのタイムラグが発生することを防止する。 - 特許庁

A false outline suppression part 76 adds the gradation changing quantity calculated by the gradation changing quantity generation part 74 to the image signals of R, G and B after gradation conversion, and suppresses the false outline in an image to be output to an image display device 26.例文帳に追加

偽輪郭抑制部７６は、階調変化量生成部７４により算出された階調変化量を階調変換後のＲ、Ｇ、Ｂの画像信号に加算して、画像表示装置２６に出力される画像中の偽輪郭を抑制する。 - 特許庁

In addition, the first controller causes the second controller to start generating the fraud prevention information, and the second controller updates the fraud prevention information in a predetermined cycle after starting the generation of the fraud prevention information.例文帳に追加

また、前記第一の制御部は、前記第二の制御部による前記不正対策情報の生成を開始させ、前記第二の制御部は、前記不正対策情報の生成を開始した後に該不正対策情報を所定の周期で更新する。 - 特許庁

To provide a wiring forming method and apparatus wherein flatness of a solder film is improved in the case that fine holes and large holes mingle on a surface of a substrate and CMP work which is performed after improvement of flatness is enabled in a short time while generation of dishing is prevented.例文帳に追加

基板表面に微細穴と大穴が混在しても、めっき膜の平坦性を向上させて、その後のＣＭＰ加工をディッシングの発生を防止しつつ短時間で行うことができるようにした配線形成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of re-carrying a separated sheet while restricting generation of skew after it is applied to plural roller pairs separated from each other, a sheet carrying device with that device, an image reading device, and an image forming device.例文帳に追加

分離後のシートを複数に分割されたローラ対に突き当て後、スキューの発生を抑制しながら再び搬送することが可能な給紙装置、これを具備したシート搬送装置、画像読取装置、並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a TSR-type natural rubber suppressing fission of natural rubber main chain at the masticating to relatively reduce generation of polymer-gel and maintain molecular weight at high level resulting in excellent break resistance and abrasion resistance of rubber after processing.例文帳に追加

素練り時にＮＲ主鎖の切断を抑えてポリマーゲルを相対的に少なくし、分子量を高く維持することにより、加工後のゴム特性である耐破壊特性、耐摩耗特性に優れるＴＳＲ型天然ゴムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a binder resin composition for a nonaqueous secondary battery electrode, excellent in binding properties and electrolyte resistance, and capable of providing a nonaqueous secondary battery which maintains high discharge capacity even after repetition of charge and discharge and under a high temperature environment due to heat generation.例文帳に追加

結着性、耐電解液性に優れ、充放電の繰り返しや、発熱による高温環境下にあっても高放電容量を保持した非水系二次電池を提供することが可能な非水系二次電池電極用バインダー組成物の提供。 - 特許庁

In the constitution, the recording/reproducing device 10 changes the display format of the thumbnail image by using the graphics/thumbnail processing means on the basis of the number of lapsed days after the reproducing date of the contents data acquired by the contents information generation means.例文帳に追加

このような構成により、記録再生装置１０は、グラフィックスおよびサムネイル加工手段にて、コンテンツ情報生成手段にて取得したコンテンツデータの再生日時からの経過日数に基づいて、サムネイル画像の表示形態を変更させる。 - 特許庁

To quickly interrupt current-carrying of a cylinder held in a current- carrying condition and avoid two-cylinder simultaneous current-carrying while quickly restart ignition control, by eliminating generation of backfire in an intake system after resetting to normality from cylinder discriminating abnormality.例文帳に追加

気筒判別異常から正常に復帰した後に、吸気系へのバックファイヤを生じることなく、速やかに通電状態に保持されている気筒の通電を遮断し、しかも２気筒同時通電を回避する一方、速やかに点火制御を再開する。 - 特許庁

That is, the presence of generation of sags and the quantity of sags can be determined by comparing the sectional shapes computed from the sizes of the external-shapes of the extended sections of the wirings 3 and the shapes of the cut surfaces (that is, cut surfaces of the narrow width sections 3a) of wirings after dicing.例文帳に追加

つまり、配線３の延出部の外形寸法から算出される断面形状と、ダイシング後の配線の切断面（つまり狭幅部３ａの切断面）の形状とを比較することで、ダレの発生の有無、ダレ量を把握できる。 - 特許庁

The system has a price calculation program that calculates a rental charge and a selling price after a rental based on the price of a property purchased from a client, a comparison program for a billing amount, and a contract generation program, each of the programs being executed to perform each processing to output.例文帳に追加

顧客から買い取る資産価格に基づき、レンタル価格及びレンタル後の販売価格を算出する価格算出プログラムや、課税金額の比較プログラム、契約書生成プログラムが含まれ、それぞれの処理を行い出力が行われる。 - 特許庁

Immediately after injecting a platen producing material C, i.e., ether based polyurethane, gradually into a die A while suppressing generation of bubbles on the surface as much as possible, residual bubbles on the surface are discharged by means of a piston B and then the platen producing material C is hardened by an ordinary method.例文帳に追加

金型Ａにプラテン製造材料Ｃであるエーテル系のポリウレタンを出来るだけ表面に気泡が生じないように徐々に注入した直後、ピストンＢにより加圧して表面の残留気泡を排出し、常法により固化する。 - 特許庁

Generation of at least one kind of disturbance acting on the system for optical measurement is detected, and a trigger signal rising after a fixed time from the detection is generated, and the plurality of times of optical measurement is operated synchronously with the trigger signal respectively.例文帳に追加

光学測定のための系に作用する外乱の少なくとも１種の発生を検出して、その検出から一定時間後に立ち上がるトリガ信号を生成し、複数回の光学測定をそれぞれトリガ信号に同期して動作させる。 - 特許庁

By minimizing the number of medals to be put out in the RB games to the third time after the generation of the BB game, the player can perform a game in a game form advantageous to himself/herself in a remaining period in the BB game.例文帳に追加

遊技者は、ＢＢゲームが発生してから３回目までのＲＢゲームで払出されるメダルの枚数を最小限に抑えることで、ＢＢゲームにおける残りの期間を自分にとって有利な遊技態様で遊技を行うことが可能になる。 - 特許庁

An electric signal from a photoelectric transducer 111 is applied to a video signal generation circuit 122 and a video signal of a luminance signal and a color-difference signal are produced after the electric signal is subjected to ADD conversion through an S/H circuit 112 and an AGC circuit 113.例文帳に追加

光電変換素子１１１からの電気信号はＳ／Ｈ回路１１２、ＡＧＣ回路１１３を経てＡ／Ｄ変換された後、映像信号生成回路１２２に加えられて、輝度信号、色差信号の映像信号が生成される。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that it is the insufficient condition of power generation (S230 YES), and that a compulsory printing instruction is not inputted (S250 NO), it is determined whether time out is results in by a predetermined time passes after a printing instruction is inputted or not (S260).例文帳に追加

一方、発電不足状態と判定し（Ｓ２３０ＹＥＳ）、強制印刷指示が入力されていないと判定すると（Ｓ２５０ＮＯ）、印刷指示が入力されてから所定時間が経ったことでタイムアウトしたかを判定する（Ｓ２６０）。 - 特許庁

Then, in reselection, the terminal counts an elapsed time after capturing processing caused by the reception of the redirection information, and when having counted up to a count value generated by random number generation, the terminal executes capturing processing for a base station to be designated based on priority.例文帳に追加

そして、リセレクション時には、リダイレクション情報の受信に伴う捕捉処理後の経過時間をカウントし、乱数発生により生成されたカウンタ値までカウントしたときに、優先度に基づいて指定される基地局に対して捕捉処理を行なう。 - 特許庁

To provide a drag test method and a test device therefor tracking a cause of rotor abrasion growth by local dragging or the like, by enabling reproduction of a resetting behavior or the like after rotor fall which is a main cause of judder generation.例文帳に追加

ジャダー発生の主要因であるロータ倒れ後の復帰挙動等の再現を可能にして、局部引摺りによるロータ摩耗成長の要因等を追跡できる引摺り試験方法およびその試験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By driving the aqueous-solution pump 146 backward after stop of power generation, gas in the aqueous-solution tank 130 is introduced into the pipe P4 in which a methanol aqueous solution flows by a siphon effect through the pipes P17-P19 and an inlet.例文帳に追加

発電停止後に水溶液ポンプ１４６を逆回転駆動させることによって、水溶液タンク１３０内の気体が、パイプＰ１７〜Ｐ１９および導入口を介して、サイフォン効果によってメタノール水溶液が流れるパイプＰ４内に導入される。 - 特許庁

Image data inputted via an image input device 1 are inputted to a gradation reproduction processing section 18 after performing thereon various kinds of processing such as A/D conversion, shading correction, input gradation correction, color correction, black generation, and spatial filtering processing.例文帳に追加

画像入力装置１を介して入力された画像データは、Ａ／Ｄ変換、シェーディング補正、入力階調補正、色補正、黒生成、空間フィルタ処理などの各種の処理がなされた後に階調再現処理部１８に入力される。 - 特許庁