「Attention」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation condition selection means 40 selects the optimum operation condition on the basis of the operation-related values, to which attention has been paid, out of the ones which fulfill temperature conditions.例文帳に追加

運転条件選択手段40は、温度条件を満足するもののうち、注目した運転関連値に基づく最適な運転条件の選択を行なう。 - 特許庁

A control part 24 receives a CM table in which the counting timing of the attention information on CM contents is recorded, and the CM table is stored in an nvram 25 for every advertiser of the CM contents.例文帳に追加

制御部２４は、CMコンテンツの視聴情報のカウントのタイミングを記録したCMテーブルを受信し、CMコンテンツの広告主毎にnvram２５に記憶させる。 - 特許庁

To certainly make a player pay attention to a picture variable pattern performance mode provided for giving strong feelings of expectancy and disappointment to a player on a game specification.例文帳に追加

遊技仕様上、遊技者に強い期待感、強い失望感を与えるために設定した図柄変動パターン演出形態を、確実に遊技者にアピールする。 - 特許庁

For a web page of the field conceivably attracting high users' attention, the link disconnection can be highly frequently checked, and the useless URL can be eliminated from the retrieval DB.例文帳に追加

利用者に関心が高いと考えられる分野のウェブページについては、高い頻度でリンク切れをチェックでき、検索ＤＢから無駄なＵＲＬを排除できる。 - 特許庁

To provide an electric shaver which has a blade frame smoothly slidable on the skin upon moving the blade head in all directions or rotating the blade head and by which a user can shave without paying attention to the direction of the blade.例文帳に追加

刃ヘッドを全方位に動かしたり、回転動作をさせる際に、刃フレームと肌との滑りが良くなり、刃ヘッドの向きを気にすることなく剃ること。 - 特許庁

To allow a player to give an attention on the number of starting memories by notifying the passing of a game ball in a starting area.例文帳に追加

本発明は、始動領域に遊技球が通過したことを報知することにより、始動記憶の数について遊技者がより注意力を注ぐことができる。 - 特許庁

To concentrate the attention of the driver of a vehicle the speed of which is reduced to the reduction in speed in a point changed in gradient of an expressway or the like.例文帳に追加

高速道路などの勾配が変化する地点において、速度が低下する車両の運転者に対して、速度低下に対する注意喚起を行う。 - 特許庁

To automatically set a shortest data path that has taken into consideration QoS/charge control on the side of a network without the need of paying attention as to which IP address should be used.例文帳に追加

端末にＩＰアドレスの使い分けを意識させることなく、ネットワーク側でＱｏＳ／課金制御を考慮した最短のデータパスを自動設定する。 - 特許庁

A spatial filter 172 comprises, for example, a sharpening filter, etc., reads multiple past echo signals from an image memory 16 and sharpens an attention sample.例文帳に追加

空間フィルタ１７２は、例えば鮮鋭化フィルタ等からなり、複数の過去のエコー信号を画像メモリ１６から読み出し、注目サンプルの鮮鋭化を行う。 - 特許庁

To improve a savor of a game by stimulating the interest of a player in the game played by paying attention to the opening/closing operations of a big winning port.例文帳に追加

大入賞口の開閉動作に着目して行われる遊技に対する遊技者の興味を刺激し、それによって遊技の興趣を図ることができる。 - 特許庁

Moreover, since the device can not be used when the user is not stationary, it is never generated that the user looses attention by using the device while performing other movements and gives other persons trouble.例文帳に追加

また、静止しないと使えないので、他の動作をしながら使用することで注意が散漫になり、他者に迷惑を及ぼすこともない。 - 特許庁

Opportunistic forwarding of packet-based communication is implemented by way of attention to link quality to determine a route prioritized suitably for communication.例文帳に追加

パケット通信の最適経路探索によるフォワーディングは、リンク品質を考慮して通信にふさわしい優先度の経路を判定することにより行われる。 - 特許庁

Even when the protruded part 61 is caught by the groove 34, the bundle of printing paper can be charged, and the protective sheet 6 is largely projected over the bundle, thereby attention can be caught.例文帳に追加

凸部61が溝34に引っ掛かっても、プリント用紙束の投入は許され、保護シート６が用紙束から大きくはみ出て、強く注意を喚起できる。 - 特許庁

To prevent concurrent obstruction alarm issuance and route presentation from reducing a driver's attention and from bothering the driver.例文帳に追加

障害物警報の発令と経路提示とが共に行われることによる運転者の注意力の低下を防止し且つ煩わしさ感を与えることを回避する。 - 特許庁

When the quality of the carved seal deteriorates (NO in #5), a warning signal is transmitted to the control part of the production management system (#9) to call attention of a manager.例文帳に追加

一方、刻印の品位が悪化している場合には（＃５においてＮＯ）、生産管理システムの制御部に警告信号を送信し（＃９）、管理者の注意を喚起する。 - 特許庁

To enable calling an operator's attention to prevent a train from erroneously passing through by giving warning when there is a danger that the train might erroneously pass through.例文帳に追加

列車の誤通過のおそれがある場合に、警告することによって運転士に対して列車の誤通過を防ぐための注意を促すことを可能とする。 - 特許庁

To confirm content which should be paid attention to, on a large screen with good image quality while increase of traffic of a communication network is prevented.例文帳に追加

通信ネットワークのトラフィックの増大を防止しながら、注目すべき内容を大画面及び良好な画質で確認することができるようにする。 - 特許庁

To draw the attention of users to a shop joining an online shopping mall by presenting users of the online shopping mall with presented objects by lottery.例文帳に追加

電子商店街のユーザに抽籤で付与対象を付与することで電子商店街に出店している店に対するユーザの注目を集める。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device which quickly detects an object rushing to a travel road from the side thereof to call a driver's attention.例文帳に追加

道路わきから走行道路に飛び出す物体を速やかに検出して、運転者に注意喚起をすることができる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

Since the prediction result is reported to a user of the failure prediction object vehicle 110, attention can be drawn to the user before the failure.例文帳に追加

この予測結果は故障予測対象車両１１０の顧客に対して報告されるので、顧客に対して故障前に注意を促すことができる。 - 特許庁

Article 65-3 The employer shall endeavor to pay attention to the health of workers and properly control their works. 例文帳に追加

第六十五条の三　事業者は、労働者の健康に配慮して、労働者の従事する作業を適切に管理するように努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide convenience that the hands becomes free to allow a person to carry a lot of loads when the person uses an umbrella in rain or fine weather and the person can use the umbrella without paying attention to the direction of rain and wind or sunlight.例文帳に追加

雨天、晴天時の傘使用時に両手を自由にし、多い荷物等をもてたり、風雨や日差しの方向を選ばない便利さを提供する。 - 特許庁

It is also preferable that not only character information calling an attention but a pattern 13 having an artistic nature are provided to the pattern to contribute to the improvement of the merit of a commodity.例文帳に追加

文様に、注意喚起を促す文字情報の他に、アート性も有した模様１３も設けて、商品価値の向上に寄与させてもよい。 - 特許庁

To provide a lottery ticket issue control method for holding a lottery party without reducing the degree of attention when holding the lottery party.例文帳に追加

抽選会の開催に対して注目度合いを低下させること無く抽選会を開催することができるクジ発券制御方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the test data can automatically be generated without paying attention to the detailed contents of the signal data 32 and the work load on the tester is reduced.例文帳に追加

これにより、信号データ３２の詳細内容を意識することなく、試験データを自動的に作成することを可能にし、試験者の作業量の低減する。 - 特許庁

To provide an inspection method and device of a fuel cell in which a renewed attention is paid to a corresponding relation between cell characteristics and thermal conductivity of the fuel cell and characteristic evaluation of the fuel cell is simplified.例文帳に追加

燃料電池の電池特性と熱伝導特性との対応関係に新たに着目して、燃料電池の特性評価の簡便化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine for increasing excitement and enjoyment of a game by bring a player to the attention of the timing when a notice performance starts to be executed.例文帳に追加

予告演出が実行開始されるタイミングに注目させることにより、遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an electricity rate charging system enabling a management association to gain profits by paying attention to a difference in electricity rate between a high tension power and a low tension power.例文帳に追加

高圧電力と低圧電力の電力料の差に着目して、管理組合が収益を獲得可能な電力料課金システムを提供すること。 - 特許庁

A density setting part 40 heightens a set density of an attention point gradually as the area of the object domain calculated by the area calculation part 30 is reduced.例文帳に追加

密度設定部４０は、面積算出部３０により算出された物体領域の面積が小さくなるにつれて、注目点の設定密度を高くする。 - 特許庁

The compression rate of the attention object is set so as to become lower than the compression rate of other objects of the plurality of objects.例文帳に追加

注目オブジェクトの圧縮率は、複数のオブジェクトのうちの他のオブジェクトの圧縮率よりも低くなるように設定されていることを特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem that test design is difficult because attention should be paid to the whole of a test in the case of designing or altering a specified part of a test program.例文帳に追加

テストプログラムの特定の部分を設計又は変更する場合に、テスト全体に注意を払わなければならない為、テスト設計が困難である。 - 特許庁

An ROI mask generation unit 102 analyses features of the reduced image and generates an ROI mask which is mask information indicating an attention region of the reduced image.例文帳に追加

ROIマスク生成部１０２は、縮小画像の特徴を解析し、その縮小画像の注目領域を示すマスク情報であるROIマスクを生成する。 - 特許庁

To provide an information display device etc. capable of automatically searching for and displaying information relating to a subject to which a user pays attention.例文帳に追加

使用者が注目している被写体と関連のある情報を自動的に検索して表示することができる情報表示装置等を提供する。 - 特許庁

To prepare a numerical table smoothly recognizing a change in a variable value near an attention value and an operation value to the variable value.例文帳に追加

注目値の近傍の変数値と当該変数値に対する演算値との変化をスムーズに把握することのできる数表の作成を可能にすること。 - 特許庁

To provide a server, a method, and a program for generating a digest video of moving image contents, based on attention from a viewer to the moving image contents.例文帳に追加

動画コンテンツに対する視聴者からの注目度に基づいて、当該動画コンテンツのダイジェスト映像を生成するサーバ、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a robot device that assists the establishment of joint attention on a target between a user and the robot device, a method of controlling the robot device, and a program.例文帳に追加

ユーザとロボットの間で対象に関する共同注意の成立を補助可能な、ロボット装置、ロボット装置の制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

For the "automatic setting", monitoring is conducted by making an AF-processed AF region by first release to the center of an attention region and its periphery to the blur processing region.例文帳に追加

また「自動設定」時、第１レリーズでＡＦ処理したＡＦ領域を注目領域の中心に、その周囲をぼかし領域にしてモニタリングする。 - 特許庁

The CPU 20 makes the message of the effect of calling the attention of the user be displayed when a use ratio of any learning assistant function exceeds a prescribed threshold value.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、何れかの学習補助機能の使用割合が所定の閾値を超えた場合に、ユーザの注意を喚起する旨のメッセージを表示させる。 - 特許庁

To prevent facility information received from attracting a user's attention who is driving in an information providing system for a vehicle configured to transmit the facility information to the user.例文帳に追加

施設情報をユーザーに向けて送信するように構成しながら、受信された施設情報が運転中のユーザーの気を引くことを防止する。 - 特許庁

To provide a lighting system, capable of calling attention of the driver of a vehicle which is turning right or left at an intersection to a pedestrians crossing a crosswalk.例文帳に追加

交差点を右折又は左折する車両のドライバーに対して、横断歩道を横断する人への注意を喚起することのできる照明装置を提供する。 - 特許庁

After the 1st step is correctly completed, the illumination of the fixture 15 goes off and other illumination attracts the operator's attention to a fixture which should be operated next.例文帳に追加

最初のステップを正しく完了したときには、治具１５の照明が消え、他の照明がオペレータの注意を次の操作をすべき治具に引きつける。 - 特許庁

In this embodiment, attention is paid to the distance d1 and the aberration correcting element 14 is arranged in the optical path which connects the integrated optical element 12 and the collimator lens 18.例文帳に追加

本実施例では、この距離ｄ１に着目し、収差補正素子１４を、集積光学素子１２とコリメータレンズ１８を結ぶ光路中に配設した。 - 特許庁

To dynamically prompt attention seeking when a writer performs entry on a dedicated paper sheet by using a digital pen and the dedicated paper sheet in combination.例文帳に追加

デジタルペンと専用用紙を組み合わせて使うことで、専用用紙に記入者が記入を行う際に動的に注意喚起を促すことを目的とする。 - 特許庁

To call attention to mislaying originals without having an operator feel any hatred by appropriately recognizing a phenomenon of the mislaying original.例文帳に追加

原稿の置き忘れという事象を的確に認識し、操作者に嫌悪感を抱かせることなく、原稿の置き忘れに対する注意を促すことを目的とする。 - 特許庁

To make a trainee concentrates his attention upon memory training by clarifying whether he can select incorrect expressions randomly mixed in items which are wanted for him to be memorized or not.例文帳に追加

記憶したい項目の中にランダムに混入した間違った表現を選別できるかを明示することにより、練習者を記憶練習に集中させる。 - 特許庁