「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

The support system SYS for the improvement of theft prevention consciousness which supports the improvement of the consciousness of theft prevention of a vehicle is provided with: a security level determination means C10 for determining a security level based on security information regarding theft prevention countermeasures outputted by a vehicle in parking; and a privilege supply means C11 for supplying privileges according to a security level.例文帳に追加

車両の盗難防止に対する意識の向上を支援する盗難防止意識向上支援システムＳＹＳは、駐車時に車両が出力する盗難防止対策に関するセキュリティ情報に基づいてセキュリティレベルを判定するセキュリティレベル判定手段Ｃ１０と、そのセキュリティレベルに応じて特典を供与する特典供与手段Ｃ１１と、を備える。 - 特許庁

To provide a construction method for combining cross section repair and exfoliation prevention, for largely improving economic efficiency, by shortening a process, by easily performing the cross section repair and exfoliation prevention of an exfoliation part of an existing floor slab.例文帳に追加

本発明は、簡便に既設床版の剥落部分の断面修復及び剥落防止を行うことができ、工程が短縮され経済性が大幅に向上する断面修復・剥落防止併用工法を提供する。 - 特許庁

This rail overturning prevention plate (12) of a railroad rail overturning prevention device (1) comprises a rail groove (126) in which a rail (6) is to be arranged, a first inverted L-shaped arm (134) which is provided at the inside edge of the rail groove (126), and a rail reaction bearing seat (136).例文帳に追加

鉄道レール転倒防止装置(1)のレール転倒防止プレート(12)は、レール(6)が配設されるレール溝(126)と、レール溝(126)の内側縁に設けられた逆Ｌ字状の第１アーム(134)と、レール反力受け座(136)を備えている。 - 特許庁

To obtain a further convenient medicine, particularly for prevention or treatment of respiratory diseases (chronic obstructive pulmonary disease, bronchial infection, asthma, or the like) and for antitussive, expectoration, and/or, for prevention or treatment of nasal inflammation.例文帳に追加

より使い易い医薬［特に、呼吸器疾患（例えば、慢性閉塞性肺疾患、気管支炎及び喘息等）の予防又は治療、鎮咳、去痰、及び／或いは鼻炎の予防又は治療のための医薬］を提供すること。 - 特許庁

A coin fall prevention member 7 is provided to the coin temporary storage space 6 of the top cover 5 on the side of the cover opening/closing fulcrum 5c, the coin fall prevention member 7 being in a cover shape fixed to the top cover 5.例文帳に追加

前記上面カバー５の硬貨一時置場６のカバー開閉支点５ｃ側に硬貨落下防止部材７を設け、前記硬貨落下防止部材７は、前記上面カバー５に固定された覆い形状とした。 - 特許庁

To provide drop prevention mechanism of a blind cap easily attachable to a connecting terminal and the blind cap in a short time of period, and whose drop prevention tool is manufactured with light weight and small size, and at low cost.例文帳に追加

接続端子および盲キャップに対する取付が簡単かつ極めて短い時間で行えるとともに、落下防止具を軽量且つ小形でしかも安価に製作できる盲キャップの落下防止構造を提供する。 - 特許庁

To improve image quality and to eliminate the need of preliminary collision prevention test stage before a high-speed acquiring stage in the volume measurement reconstruction of a patient's body for collision prevention such as C-arm X-ray device.例文帳に追加

ＣアームＸ線装置等の衝突防止のための患者の身体マップの容積測定再構成において、画質を改善すると共に、高速取得段階の前の予備的な衝突防止試験段階を不要にする。 - 特許庁

In this case, a light reflection prevention layer 24 for preventing the reflection of light should be formed on the surface of the solar panel 1, and the solar panel 1 and the light reflection prevention layer should be subjected to waterproofing protection by a protection layer 25.例文帳に追加

（イ）ソーラーパネル１の表面には光の反射を防止する光反射防止層２４が層成されていること （ロ）ソーラーパネル１と光反射防止層は保護層２５によって防水保護されていること - 特許庁

To provide a coating method by which a film is formed in a short time which is excellent in the long-term continuity of a dust generation prevention effect, a water intrusion prevention effect or the like of a field-piled deposit such as coal, ore or the like piled in an outdoor storage yard.例文帳に追加

屋外貯蔵ヤードに堆積された石炭や鉱石等の野積み堆積物に、発塵及び水分浸透防止効果等の長期持続性に優れた皮膜を短時間で形成する被覆方法の提供。 - 特許庁

To provide a fire-preventive resin-made sash having excellent heat insulation property, soundproof property, corrosion resistance, termite prevention property, and mechanical strength, capable of achieving excellent fire prevention performance and effect of delaying fire spreading, and being light in weight and easily manufacturable.例文帳に追加

断熱性、防音性、防腐性、防蟻性に優れ、優れた防火性と延焼遅延効果を発揮することができる製造が容易で軽量かつ機械的強度に優れた防火性樹脂サッシを提供すること。 - 特許庁

To provide an overturn prevention device for keyboard instruments which can be stably attached in a prescribed state irrespective of an angular error formed by the bottom face of an upright piano and a back face, and can demonstrate an effective overturn prevention effect.例文帳に追加

アップライトピアノの底面と背面が為す角度の誤差に関らず安定して所期の状態に組み付けることが出来て、有効な転倒防止効果を発揮し得る鍵盤楽器用の転倒防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drawn-in prevention sheet capable of preventing a part of the human body or an article from being drawn in, by a simple method utilizing an existing slide member, a slide structure, and a drawn-in prevention method for the slide structure.例文帳に追加

既存のスライド部材を活かした簡単な方法で人体の一部又は物品が引き込まれることを防止できる引き込まれ防止シート、スライド構造、およびスライド構造の引き込まれ防止方法を提供する。 - 特許庁

In the light projector device having the glass cover 1 on the whole face, insect proof, fading prevention, and scattering prevention of the front glass are carried out by covering the whole face of the glass cover 1 with the synthetic resin 4 containing the ultraviolet ray absorber.例文帳に追加

全面にガラスカバー１を持つ投光器において、全面のガラスカバー１へ紫外線吸収済入りの合成樹脂４を被覆することによって防虫と退色防止及び、前面ガラスの飛散防止する。 - 特許庁

An operation part is engaged into a switch of the crime-prevention buzzer, the operation part is provided so that the switch becomes at ON state by a pulling or pushing operation and a whistle part is provided to a case of the crime-prevention buzzer.例文帳に追加

操作部が防犯ブザーのスイッチに係合されており、この操作部は引くまたは押す操作によって前記スイッチがＯＮ状態となるように設けられており、且つ笛部が防犯ブザーのケースに設けられている。 - 特許庁

Further, a fit-in prevention rib 56 is set in protrusion at a side opposite to the lock releasing rib 55 on an inner face of the hood part 53, and a recess groove 47 is set on a top face of the lever 40 to receive the fit-in prevention rib 56.例文帳に追加

また、フード部５３の内面には、ロック解除リブ５５と反対側に嵌まり込み防止リブ５６が突設され、レバー４０の上面には嵌まり込み防止リブ５６を受け入れる逃がし溝４７が凹設されている。 - 特許庁

To provide a sash wheel device with a pad having a return prevention function for surely stopping a sliding door at the stop position and a dirt entry prevention function for preventing the defective running of the sliding door from occurring due to the entry of dirt.例文帳に追加

引戸を停止位置で確実に停止させる戻り防止機能と、ゴミの噛み込みによる引戸の走行トラブルの発生を防止できるゴミ噛み逃げ機能とを併せ持つパットを備えた戸車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for an internal combustion engine having excellent performance in prevention of high temperature deposit (performance in prevention of TEOST deposit) without spoiling low fuel consumption performance which is required to deal with energy and environmental problems.例文帳に追加

エネルギー環境問題への対応から要求されている低燃費性能を損なうことなく、優れた高温デポジット防止性能（ＴＥＯＳＴデポジット防止性能）を有する内燃機関用潤滑油を提供する。 - 特許庁

To allow a care prevention target person to perform exercise in arbitrary time and an arbitrary position without receiving restriction of time and a position, and to allow the care prevention target person to confirm an exercise state of oneself.例文帳に追加

介護予防対象者が時間及び場所の制約を受けることなく任意の時間と場所で運動を行えるようにし、かつ介護予防対象者が自身の運動状態を確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a subsidence prevention pile which is capable of preventing subsidence without increasing the number of components and in which subsidence prevention is not impeded even if an obstacle such as hard rock is present.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく沈下防止を図ることができる沈下防止杭を、また、硬い岩等の障害物があった場合でも沈下防止を阻害されることがない沈下防止杭を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting support for an underground structure easily installable in an underground structure and capable of stably preventing a worker from falling from the underground structure, and also provide a fall prevention structure and a construction method of fall prevention.例文帳に追加

地下構造物に容易に設置することができ、作業者の地下構造物からの落下を安定して防止することができる地下構造物用取付支柱、落下防止構造、及び落下防止工法を提供する。 - 特許庁

By using the file of the spreading fire prevention agent information at every tray, an optimum heating time for the spreading fire prevention agent necessary for fulfilling the removal time of the agent is obtained by automatic operation and actually controlled.例文帳に追加

このトレイ毎の延焼防止剤情報のファイルを用いて、自動演算により必要な延焼防止剤の剥離時間を満たすための延焼防止剤の最適加熱時間を求め、実際に制御する。 - 特許庁

To provide illegal operation prevention technology having great generality to respective terminals and capable of quickly setting the prevention of illegal operation by simple operation while considering various backgrounds.例文帳に追加

本発明は、このような背景を考慮してなされたもので、各端末に対して優れた汎用性を有し、簡易な操作で迅速に不正操作の防止を設定することができる不正操作防止技術の提供を課題とする。 - 特許庁

Despite the IMF's efforts in the area of crisis prevention, financial crises have occurred in a number of countries in recent years, highlighting the need to further strengthen the measures for crisis prevention and resolution. 例文帳に追加

国際金融システムにつきましては、危機予防の努力にも拘わらず、近年もいくつかの国において金融危機が発生しており、危機の予防及び解決に関する対応の一層の充実が必要です。 - 財務省

To obtain a fall down prevention mechanism of a device in which an additional work for pulling out a fall down prevention member after installing the device at a predetermined position is not required and a user has no risk of hooking the leg.例文帳に追加

装置の転倒防止機構において、装置を所定位置に設置した後に転倒防止部材を引き出すといった付加的作業を必要とせず、また使用者が足を引っかけるといった危険のないようにする。 - 特許庁

The backflow prevention valve is connected to the connection opening with a boat-shaped cross section, and the backflow prevention valve 5 with both welded (5c) ends of two sheets 5a, 5b is connected to the end part of the boat-shaped part 7a.例文帳に追加

逆流防止弁は、断面船型形状の接続口に接続され、この船型７ａの端部には、２枚のシート片５ａ、５ｂの両端を溶着（５ｃ）した逆流防止弁５が接続されている。 - 特許庁

This falling prevention device comprises a wire rope 30 attachable to and detachable from the lifting magnet device 40 and two pairs of falling prevention claws 22 disposed longitudinally apart a specified distance from each other and engageable with and disengageable from the right and left end edges of the decking steel plate 4.例文帳に追加

リフティングマグネット装置４０に着脱可能なワイヤロープ３０と、所定距離前後に離隔して配置され、敷板鋼板４の左右端縁に係脱可能な二対の落下防止爪２２とを備える。 - 特許庁

To provide a liquid leak prevention valve, and a liquid leak prevention method, preventing continuous leak of a liquid left in a cylinder through an installation port even if a passage is closed after injection of the liquid.例文帳に追加

液体の噴射後、流路を閉じても、筒体内に残留する液体が装着口から継続的に漏出又は漏洩するのを防止できる液体漏出防止弁及び液体漏出防止方法を提供する。 - 特許庁

The first gear part is constituted higher than the second gear part, the upper half of the first gear part plays the role of a protrusion thrust reliance part 93a1 for incorrect fitting prevention against which a protrusion for the incorrect fitting prevention can be thrusted.例文帳に追加

第１のギヤ部は、第２のギヤ部よりも高く構成され、第１のギヤ部の上半部は、誤嵌合防止突起が突き当たることができる誤嵌合防止突起突き当て部９３ａ１の役割を果たす。 - 特許庁

To provide a precursor fiber for carbon fiber production, scarcely requiring prevention of adhesion of single fiber to each other, single fiber breakage prevention and the like and excellent in process stability, in the carbon fiber production step especially in the flameproofing treatment step.例文帳に追加

炭素繊維製造工程において特に耐炎化処理工程において、単糸同士の接着防止・単糸切れ防止などが少なく工程安定性が良好な炭素繊維製造用前駆体繊維を提供する。 - 特許庁

Additionally, an area An of the displacement prevention body 122 is formed so as to satisfy the inequality, Pn>Ps, where Pn represents concrete bearing strength exerted by the displacement prevention body 122 and Ps represents cone-type failure strength of the whole filling concrete 14.例文帳に追加

また、ずれ止め体１２２によるコンクリート支圧強度をＰｎ、充填コンクリート１４全体のコーン状の破壊強度をＰｓ、とすると、ずれ止め体１２２の面積Ａｎが、Ｐｎ＞Ｐｓを満足するように形成される。 - 特許庁

Shape maintaining members suitable for the smoke prevention members of different shapes are provided, and only by installing the installation member with smoke prevention member or changing the position of the installation member, final installation is finished.例文帳に追加

形状の異なる遮煙部材に合った形状維持部材を設けると共に、遮煙部材を有する取付部材の取付・配置換えを行うだけで扉装置の最終取付けが完了できるものである。 - 特許庁

To reduce the number of construction days and enhance peeling prevention effect by adhering a peeling prevention member to the front surface side of a concrete skeleton by using a quick drying primer and an elastic impregnant.例文帳に追加

速乾性を有するプライマーと弾性を有する含浸材を用いて剥落防止材をコンクリート躯体の表面側に接着することで、施工日数を短縮すると共に、剥落防止効果を向上する。 - 特許庁

A double feeding prevention means made of a friction member for separating double-fed paper sheets and an elastic body for pushing the double feeding prevention means against the paper sheet are installed on paper feeding passages on both sides of a suction belt.例文帳に追加

吸着ベルトを挟んだ両端側の用紙搬送路上に、重送した用紙を分離するための摩擦部材からなる重送防止手段と、重送防止手段を用紙に押し付ける弾性体とを設ける。 - 特許庁

To obtain fixed disaster prevention administration wireless equipment and an automatic broadcasting program for the disaster prevention administration wireless equipment capable of inspecting the contents of a broadcast program without delay, and suppressing increase in labor cost.例文帳に追加

放送する番組の内容の点検を遅滞なく行うことができ、しかも人件費の増加を抑えることのできる固定系の防災行政無線装置および防災行政無線装置の自動放送プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a disaster prevention information distribution apparatus capable of surely distributing at least earthquake information to an area with the possibility of suffering damages, and to provide a disaster prevention information terminal for receiving and reporting the distributed earthquake information.例文帳に追加

少なくとも地震情報を被災する可能性のある地域に確実に配信可能な防災情報配信装置と配信された地震情報を受信して報知する防災情報端末とを提供する。 - 特許庁

To provide a cream-like permeation type water absorption prevention material excellent in permeability to a porous material, exhibiting an excellent water absorption prevention effect for a long period of time and excellent in storage stability for a long period of tome.例文帳に追加

多孔性材料への浸透性に優れ、長期間にわたって優れた吸水防止効果を発揮すると共に、長期間の保存安定性に優れたクリーム状浸透型吸水防止材を提供する。 - 特許庁

To find a component most contributing to the prevention and treatment of diseases, the prevention of aging, the enhancement in the immunizing power and so on, and to provide a novel health food or beverage using this component.例文帳に追加

病気の予防・治療、老化防止、あるいは免疫力の向上等に最も寄与している成分を見出すとともに、その成分を利用した新規な健康食品・飲料を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a processing zone of polluted water, a pollution prevention membrane 3 is stretched with a float 2 provided on top of a suspension membrane 1 and microbubble and/or nano bubble is mixed into the polluted water near the connected pollution prevention membranes for processing.例文帳に追加

汚濁水の処理区域に垂下膜１の上部にフロート２を設けた汚濁防止膜３を展張し、かつ連設された汚濁防止膜近傍の汚濁水中にマイクロバブルおよび／またはナノバブルを混入して処理する。 - 特許庁

To provide a toner leakage prevention structure capable of suppressing that the leakage of toner occurs since a toner leakage prevention film interferes with other members to be peeled off, a developing apparatus and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

トナー漏れ防止用フィルムが他の部材と干渉して剥離することによりトナー漏れが発生するのを抑制可能としたトナー漏れ防止構造及びこれを用いた現像装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and economically producing alkylgalactoside improved in the content of alkyl galactopyranoside, and to provide an oral composition for dental caries prevention or gum disease prevention, depending on coaggregation suppression of oral bacteria.例文帳に追加

アルキルガラクトピラノシドの含有量を高めたアルキルガラクトシドを簡便かつ安価に製造する方法、及び口腔内細菌の共凝集抑制による虫歯予防用又は歯周病予防用口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, at the finger pinch prevention position, the upward force by the balancer device becomes larger than the downward force by the weight of the sash, the movement of the sash is braked, and the sash is tentatively stopped at the finger pinch prevention position.例文帳に追加

これにより指詰め防止位置では、バランサー装置による上向き力が障子の重量による下向き力より大きくなり、障子の移動は制動され、障子は指詰め防止位置で一時的に停止する。 - 特許庁

To realize a freezing prevention control system maintaining a freezing prevention function of all outdoor units even in an air conditioning system equipped with a plurality of outdoor units in different installation situations, and allowing parallel usage with an electric power demand control.例文帳に追加

設置状況の異なる複数の外調機を備えた空調システムであっても全外調機の凍結防止機能を維持し、電力デマンド制御との併用を可能とする凍結防止制御システムを実現する。 - 特許庁

This forgery prevention paper sheet 1 has a base material 2 and a forgery prevention material 3 provided on the surface layer part of the base body, wherein at least one surface side of the base material 2 is a surface to be printed which is printed by an electric photographic method.例文帳に追加

基材２と、その表層部に設けられた偽造防止材３とを有してなり、基材２の少なくとも一面側を電子写真法で印刷する被印刷面とした偽造防止用紙１である。 - 特許庁

To provide a freight falling prevention device for a motor-truck smoothly and safely executing cargo work using a tail gate lifter and completely preventing a falling prevention accident of a loading/unloading freight from a rear part of a load-carrying platform.例文帳に追加

テールゲートリフタを使用した荷役作業を円滑且つ安全に遂行する一方、積卸貨物の荷台後部からの落下防止事故を完全に防止する貨物自動車の貨物落下防止装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the security of the electrical conductivity of the electrode layer 12 and the prevention of the cracking of the layer 12 at baking of the layer 12 which have conventionally been an antinomic theme can be made compatible.例文帳に追加

これにより、従来の二律背反する課題であった電極層１２の電気的導通性の確保と焼成クラックの防止とを両立させることが可能となる。 - 特許庁