「in Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The first paragraph of this Section shall apply also if there is a risk of confusion in a case provided for in the first or second paragraph of Section 3. 例文帳に追加

第1段落は，第3条第1段落又は第2段落に規定する混同の虞が存在する場合にも適用される。 - 特許庁

CUP-LIKE SAMPLING BLADE FOR TREATING SECTION IN TREATING INSTRUMENT FOR ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡用処置具における処置部用カップ状採取刃 - 特許庁

User is authenticated in a user authentication section 201 (S305).例文帳に追加

ユーザ認証部２０１においてユーザ認証を行う（Ｓ３０５）。 - 特許庁

The endless record/replay section 2 records and replays in a wrap-around manner.例文帳に追加

エンドレス記録／再生部２は、ラップアラウンドに記録し再生する。 - 特許庁

A discard control section 30 determines data to be discarded, from among data in the retransmission data storage section 20, in accordance with a degree of contribution to image quality.例文帳に追加

破棄制御部３０は、再送用データ記憶部２０のデータのうち、画質への寄与度に応じて破棄すべきデータを決定する。 - 特許庁

My post changed from the section manager's representative to the person in charge. 例文帳に追加

私は役職が課長代理から、主任に変更になった。 - Weblio Email例文集

In a brush 1, at the tip end of a bar-shape gripping section 10, numerous bristles are bundled and fitted, and the gripping section 10 is formed in a curved form.例文帳に追加

棒状の把持部１０の先端に多数の毛を束ねて装着したブラシ１であって，把持部１０が湾曲している。 - 特許庁

The wall thickness in the body section around the hole section of the magnet roller is made smallest in the circumferential position corresponding to the magnetic pole of the maximum magnetic force.例文帳に追加

マグネットローラの穴部の周りの本体部肉厚を、最大磁力の磁極に対応する周方向位置で最小とする。 - 特許庁

Filth etc. are automatically dropped in the collecting section by its weight.例文帳に追加

汚物などはその重みで自動的に溜まり部内に落下する。 - 特許庁

Two or more ducts 9a, 9b and 9c are formed in the cylinder section 5, and a switching duct 20 corresponding to those ducts is formed in the column section 18.例文帳に追加

円筒部5には複数の流路9a,9b,9cが、円柱部18にはこれらに対応する切り換え用流路20が形成されている。 - 特許庁

The rail 37 supports the power supply section 30 in the Y direction.例文帳に追加

レール３７は電源部３０をＹ方向について支持する。 - 特許庁

Secondly, the national language used in an operation section is detected (step S4).例文帳に追加

次に、操作部で用いる国別言語を検知する（ステップＳ４）。 - 特許庁

In this method, knowledge and information obtained as a result of task performance in each section are registered with section database 21, 22 and 23 and saved.例文帳に追加

各部門の業務遂行の結果得られる知識や情報は、部門データベース２１，２２，２３，…にそれぞれ登録して蓄積される。 - 特許庁

In the semiconductor layer 20, a light reception section 30 is formed.例文帳に追加

半導体層２０中には、受光部３０が形成されている。 - 特許庁

The selection is made by a cursor displayed in the selection section 3.例文帳に追加

選択は、表示部３に表示されるカーソルによって行う。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF FLEXIBLE TUBE TO CONNECTOR SECTION IN ELECTRONIC ENDOSCOPE例文帳に追加

電子内視鏡における可撓管とコネクタ部の接続構造 - 特許庁

A core material 2 has a concavity 2b1 in the hitting ball section 2b.例文帳に追加

芯材２は、打球部２ｂとなる部分に凹部２ｂ１を有する。 - 特許庁

The groove forming section forms a groove in the bond, and the staking section closes the groove above the filament for fixing the filament in the bond.例文帳に追加

溝形成部は、ボンドへ溝を形成し、ステーキング部は、フィラメント上方において溝を閉じて、ボンド内にフィラメントを固定する。 - 特許庁

AUDIO APPARATUS, AND METHOD OF FORMING HOLDING SECTION IN AUDIO APPARATUS例文帳に追加

オーディオ装置及びオーディオ装置における把持部形成方法 - 特許庁

The proceeds from the fines provided for in Section 31, and from the sales referred to in Section 34, shall accrue to the general treasury. 例文帳に追加

第31条に規定の罰金及び第34条に規定の売却から生じた金銭は，一般歳入に計上するものとする。 - 特許庁

Official Journal means the Official Journal of Trade Marks mentioned in section 226. 例文帳に追加

「公報」とは，第226条に記載される商標公報をいう。 - 特許庁

(ii) publish notification of the change in the journal referred to in Section 27(2)(c) or Section 48(2)(c), whichever is applicable.例文帳に追加

(ii) 第27条(2)(c)又は第48条(2)(c)の何れか該当するものにいう公報において当該変更の通知を公告するものとする。 - 特許庁

(c) that the design in question is not registrable under section 14;例文帳に追加

(c) 当該意匠が第14 条に基づいて登録できないこと - 特許庁

claimant has the meaning set out in section 135例文帳に追加

「権利主張者」は，第135条に記載されている意味を有する。 - 特許庁

control of the Customs has the meaning set out in section 135例文帳に追加

「税関による管理」とは，第135条に記載した意味を有する。 - 特許庁

customs officer has the meaning set out in section 135例文帳に追加

「税関職員」とは，第135条に記載されている意味を有する。 - 特許庁

This section does not apply to applications in respect of defensive trademarks.例文帳に追加

本条は，防御商標に関する出願には適用しない。 - 特許庁

The time at which the patent has lapsed in accordance with section 51 of the Patents Act;例文帳に追加

特許法第51条によって特許が失効した時期 - 特許庁

An application under Section 12(1) of the Act shall be in Form 3.例文帳に追加

法第12条(1)に基づく申請は，様式3によるものとする。 - 特許庁

In this Chapter: commencing day means the day on which this section commences. 例文帳に追加

この章において，施行日とは，本条が開始する日をいう。 - 特許庁

Section 30 of the Merchandise Marks Act applies in relation to the enforcement of section 94 of this Act as in relation to the enforcement of that Act. 例文帳に追加

商品標章法第30条は，その法の執行に関してと同様に，本法第94条の執行に関して適用される。 - 特許庁

(f) notice of any transaction, instrument or event referred to in section 43(3);例文帳に追加

(f) 第43条(3)にいう取引，証書又は事件に係る通知 - 特許庁

(b) section 28 of the Act applies in respect of the request.例文帳に追加

(b)意匠法第28条が請求に関して適用されること - 特許庁

The patent specification shall also include the information stated in section 47. 例文帳に追加

特許明細書には，第47条に記載する情報も含める。 - 特許庁

where it has been registered in breach of Section 8; or 例文帳に追加

それが第8条の規定に違反して登録された場合，又は - 特許庁

In the case of reinstatement, Section 91(8) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

また，権利回復については，第91条[8]の規定を準用する。 - 特許庁

A notice filed in accordance with this section is irrevocable. 例文帳に追加

本条に従い提出した通知は，撤回することができない。 - 特許庁

"statement of novelty" means a statement in accordance with section 8; 例文帳に追加

「新規性の陳述書」とは，第8条に従う陳述書をいう。 - 特許庁

that section 70(4) of the Ordinance applies in respect of the request. 例文帳に追加

当該請求につき条例第70条(4)が適用されること - 特許庁

A trade mark shall not be registered in the cases specified in section 64 (national emblems, etc.) and section 65 (emblems, etc., of certain international organizations). 例文帳に追加

商標は，第64条(国章等)及び第65条(一定の国際機関の記章等)に明記された場合は，登録されない。 - 特許庁

"Registrar" means the Registrar of Trade Marks referred to in section 3; 例文帳に追加

「登録官」とは，第3条に掲げた商標登録官をいう。 - 特許庁

Save as provided in section 12, a trade mark shall not be registered if, because of - 例文帳に追加

第12条を除き，商標は，次のときは登録されない。 - 特許庁

Upon publication of an application under section 28 the Controller shall cause to be entered in the register in accordance with section 84(1):例文帳に追加

第28条に基づき出願が公開されたときは，長官は，第84条(1)に従って登録簿に次の事項を記入させる。 - 特許庁

An order under this section shall be made in a timely manner. 例文帳に追加

本条に基づく命令は，時宜を失わず発するものとする。 - 特許庁

In this section, “application” means an application referred to in section 68 of the Act presented to the Commissioner under subsection 65(1) of the Act. 例文帳に追加

本条において，「申請」とは，法律第65条(1)に基づいて長官に提出された法律第68条にいう申請をいう。 - 特許庁