Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
[B! 中国] 「口では嫌がっても体は正直だな…」中国駐大阪総領事館がぶち込んだ“18禁トンデモ発言”の真相 | 文春オンライン
[go: Go Back, main page]

記事へのコメント47

  • 注目コメント
  • 新着コメント
narwhal
「どうやら中国の外交機関や対外工作組織は現場の裁量がものすごく大きいらしく、つい最近まで大変フリーダムなSNS運営がなされてきたらしい(私が以前に記事を書いた孔子学院と似たような事情だろう)。もっとも、近

その他
deep_one
中国人がエロに正直だった件について。

その他
paravola
(欧米の偽善外交への怒りが強いのでツボにはまったのだろう)立憲民主党の蓮舫参議院議員の変節にも言及しつつ、五輪開幕後の日本世論の変化を「口嫌体正直」だと伝えている

その他
atoh
atoh 日本でも『名は体を表す』て言い回しあるから、肉体そのものじゃないってのはわからんでもないが、それにしてもな。

2021/08/10 リンク

その他
sds-page
誰かの描いた絵を紹介してるのかと思ったら自分で描いてるの

その他
snare_micchan
工作任務に対して現場の裁量が大きいのは劉邦(「出納は報告不要」という条件で陳平に巨額の工作資金を渡して項羽を追い込んだ)以来の伝統かね

その他
high-speed-soba
真面目な領事館員が、お国では真面目に使われることわざを日本語で呟いたら…と思ったら、確信犯かよ いいぞ異文化コミュニケーションもっとやれ

その他
rxh
学びが多い。

その他
taruhachi
『上口嫌下口正直』も流行らせようぜ。

その他
mohno
「逃げ回ってるように見えても体は掃除機だな、ルンバ」(←違う)

その他
Hagalaz
結局エロ由来かい

その他
IkaMaru
他国の日本大使館が現地語に訳した淫夢語録など使ってたら、自分も怒るなあ。今の大使は心が狭い、オタク職員がのびのびとやれている時代はよかった、などととは言えねえわ

その他
uchiten
「言ってることとやってることが違う」くらいなんだろうけど中国語での「体」の意味次第よね。日本語の「てい」は若干かすってる気もしなくはない。

その他
fujibay1975
「てめーの作った飯なんぞ食えるか!けっ。」(お腹がグゥ〜)

その他
KoshianX
オタク外交官……。いやなんか政治的事情抜きに普通に友達になりたい感じがするなw いいじゃないオタクでも。国同士の仲の悪さとかは偉い人たちに任せておこうぜ……

その他
crosscrow
後編まで読んだけど、中の人も苦労してそうだなぁって思った

その他
skam666
“「口が嫌だと言っても、体は正直なものだ」(中略)【口嫌体正直】(kǒu xián tǐ zhèng zhí)は、現代中国語の単語としてかなり一般的に使われているからだ。もちろん、単語の起源自体は日本語のエロ漫画か18禁ゲーム”

その他
makou
さっきの記事に続くのか。「頭ではわかっていても」みたいなもんでしょう。/その外交官は緩くやりたかった、は相手の資材をパクって金に変えていく国のやり方を甘く見過ぎな気もする。

その他
FUKAMACHI
先日たまげたばっかだけど、こんなトンデモ発言もあったのか。

その他
Momo_suke
“口嫌身体正直”は日本からの逆輸入。中国よ、これが日本のソフト(オン・デマンド)パワーだ!

その他
Abba
日本でもホモビデオ由来の言葉が流行ってるし人のこと言えないな

その他
kinbricksnow
【オススメ】【安田峰俊】政争の影響で、オタクワークができなくなった中国外交官の悲哀

その他
yogasa
18禁トンデモ発言ってなんだろう。この短い文字列で性的感情を刺激されたりするのだろうか?

その他
ext3
ext3 “最初はエロアニメに限定して使われていたが、 最近はそれほど性的な意味はなく ツンデレのキャラクターに対して使われる”クッソウケる

2021/08/09 リンク

その他
odakaho
ワンチャンそういう故事があるのかもと思ったが残念日本の18禁エロ由来だったか・・

その他
xga
「情報投下も巧みに」なるかな。むしろ戦狼外交路線でどんどん下手になってるし、今後も強硬挑発が続くと思うけど。

その他
alt-native
彼の国が成熟しないなと思うのは、こういうとこ

その他
YokoChan
次は くっころ が出そう

その他
kei_1010
“現代中国語の単語としてかなり一般的に使われているからだ” ほーん。そういう言葉があるのね。からの “もちろん、単語の起源自体は日本語のエロ漫画か18禁ゲームである” という流れは美しい

その他
obsv
obsv ひどい文化汚染だな!笑 “実は【口嫌体正直】(kǒu xián tǐ zhèng zhí)は、現代中国語の単語としてかなり一般的に使われているからだ。もちろん、単語の起源自体は日本語のエロ漫画か18禁ゲームである。”

2021/08/09 リンク

その他

注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

アプリのスクリーンショット
いまの話題をアプリでチェック!
  • バナー広告なし
  • ミュート機能あり
  • ダークモード搭載
アプリをダウンロード

関連記事

「口では嫌がっても体は正直だな…」中国駐大阪総領事館がぶち込んだ“18禁トンデモ発言”の真相 | 文春オンライン

内容の正誤や道義的な妥当性はさておき、いかにも中国の在外公館が言いそうなことである。中国外交部は...

ブックマークしたユーザー

すべてのユーザーの
詳細を表示します

同じサイトの新着

同じサイトの新着をもっと読む

いま人気の記事

いま人気の記事をもっと読む

いま人気の記事 - 世の中

いま人気の記事 - 世の中をもっと読む

新着記事 - 世の中

新着記事 - 世の中をもっと読む

同時期にブックマークされた記事

いま人気の記事 - 企業メディア

企業メディアをもっと読む