「Floor vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The end part treatment apparatus 2 is attached to a robot arm 1, presses the surface of a floor mat 3 and relatively moves while being subjected to ultrasonic vibration in the vertical direction so as to cut the floor mat 3 by the cutter part 21 and to crushed 2 a pile 32 by the jaw 22a.例文帳に追加

端部処理装置２は、ロボットアーム１に取り付けられ、上下方向に超音波振動しながら、フロアマット３の表面を押圧して相対移動することにより、カッター部２１によってフロアマット３を切断するとともに、顎部２２ａによってパイル３２を潰すことができる。 - 特許庁

The core material 102 of an upper floor 110 and the vibration proof materials 106, 107 arranged vertically of the core material 102 are held between a screwed pipe 103 provided with a screwed quantity restriction part and a support plate 104 formed with a screw hole to be meshed with the screw part of the screwed pipe 103, to be integrated with the upper floor 110.例文帳に追加

ネジ込み量制限部を設けたネジ切りパイプ１０３と、ネジ切りパイプ１０３のネジ部と噛み合うネジ穴を設けた支持板１０４とで、上床１１０の芯材１０２及び芯材１０２の上下に配置した防振材１０６，１０７を挟みこんで上床１１０と一体化する。 - 特許庁

A lock piece 16 is provided on the floor portion 1 to restrain the footrest body 10a against the vibration of a vehicle in the normal state and to release the footrest body 10a against the rise of the toe board 2 caused by a collision for rotating it backward along the floor portion 1.例文帳に追加

フロア部分１に、フットレスト本体１０ａを通常状態での車両の振動に対しては拘束し、かつ衝突に起因するトーボード２の立上りに対してはフットレスト本体１０ａを離脱させてフロア部分１に沿って後方へ回動させる係止片１６を設けた。 - 特許庁

The fluctuations in load torques T1 and T2 of drive devices that follow acceleration and deceleration of the supply table D1 and vibration reduction table D2 almost cancel each other, resulting in reducing vibration and noise of the supply table D1, a table support member supporting it, and a floor on which the table support member is installed.例文帳に追加

供給中テーブルＤ１と振動低減テーブルＤ２との加速，減速に伴う各駆動装置の負荷トルクＴ１，Ｔ２の変動が互いにほぼ打ち消し合い、供給中テーブルＤ１およびそれを支持するテーブル支持部材、テーブル支持部材が設置された床の振動，騒音が低減する。 - 特許庁

Consequently, the lens barrel plate 38 and the base 71 are supported to a floor under anti-vibration, and contact between the wafer stage and the projection unit can be avoided even if anti-vibration parts (56, 66) which can change the position relation between both the members are beyond control.例文帳に追加

これにより、鏡筒定盤３８とベース７１とを床に対して防振しつつ支持するとともに、両部材の位置関係を変更可能な防振部（５６，６６）が、制御困難となった場合であっても、ウエハステージと投影ユニットの接触を回避することが可能となる。 - 特許庁

The vibration control member 8 is interposed between the interior trim floorboard 5 and a floor receiving member 7 in a position corresponding to a leg part 4a of the seat 4, and can support a load of the seat 4 itself and a load of a passenger sitting down on the seat 4 just above the vibration control member 8.例文帳に追加

更に、防振部材８は、座席４の脚部４ａと対応する位置において内装床板５と床受け部材７との間に介設されているので、座席４自体の荷重や座席４に腰掛ける乗客の荷重を防振部材８の直上で支持することができる。 - 特許庁

By setting orthogonal coordinates comprising an X-axis and a Y-axis parallel to wall lines with a plan center of the floor plan as the origin, tracing the wall line from a place close to the outermost periphery, and determining the arrangement of the vibration damping walls, the arrangement can be automatically performed such that distance between the respective vibration damping walls becomes as large as possible.例文帳に追加

間取り図の図心を原点とし、壁線に平行なＸ軸とＹ軸とからなる直交座標を設定して、最外周線に近い場所から壁線を辿って制震壁の配置を決めるので、各制震壁の間の距離をできるだけ離すように自動配置できる。 - 特許庁

In the seat floor plate 24, both side parts in a vehicular width direction (an arrow W direction) is supported by the bush type vibration isolating device 26 setting stiffness in horizontal direction to be high, and a center part in the vehicular width direction is supported by the hybrid type vibration isolating device 28 having high vertical damping force.例文帳に追加

この座席用床板２４は、車両幅方向（矢印Ｗ方向）両側部分を水平方向の剛性が高く設定されたブッシュ型防振装置２６で支持し、車両幅方向中央部分を上下方向の減衰力の高いハイブリッド型防振装置２８で支持する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner of low noise and soft feeling by absorbing vibration generated by an electric blower and sound generated at the time of moving down at a level difference and placing a main body on a floor surface.例文帳に追加

電動送風機より発生する振動や段差を降りる時や本体を床面に置く時に発生する音を吸収し、低騒音、ソフト感のある電気掃除機を提供することを目的としている。 - 特許庁

The elastic body 1 is constituted to reduce vibrations of a low frequency auxiliary unit 10, and the floating floor 3 is set up to have enough rigidity so as to reduce the vibration of the high-frequency auxiliary unit 11.例文帳に追加

弾性体１は低周波補機１０の振動を低減することを主眼に置いて構成され、フロート床３は高周波補機１１の振動を減衰するようにその剛性が設定されている。 - 特許庁

To provide a fail safe structure for an air spring for a loading platform, capable of preventing a cargo from being damaged by minimizing vertical vibration on the floor of the loading platform even if the air spring does not function.例文帳に追加

空気バネが機能しなくなった場合に荷台の床の上下振動を最小限に抑えて積荷の損傷を防止することが可能な荷台用空気バネのためのフェイルセーフ構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a rail vehicle provided with a light and low-noise floor structure by insulating transmission of vibration from an underframe to a cabin-inside frame by arranging joists between the underframe and the cabin-inside frame.例文帳に追加

台枠から室内枠への振動の伝播を、台枠と室内枠との間に配置される根太で絶縁することで、軽量で低騒音の床構造を備えた軌条車両を提供する。 - 特許庁

Here, since the first permanent magnet 30 and the second permanent magnet 40 are mutually put in a noncontact state by the repulsive force, a vibration impulsive sound from the floor material is cut off, and is hardly transmitted to a slab.例文帳に追加

ここで、第１永久磁石３０と第２永久磁石４０とは、斥力によって互いに非接触状態とされるので、床材からの振動衝撃音が遮断されてスラブに伝わりにくい。 - 特許庁

To enhance strength of a body to external force inputted from a chassis frame, and to restrain vibration of a floor panel and a beat retaining sound in a cabin by dispersing vibrational energy inputted from the chassis frame.例文帳に追加

シャーシフレームから入力される外力に対するボデーの強度を高め、またシャーシフレームから入力される振動エネルギーも分散してフロアパネルの振動、車室内のこもり音を抑える。 - 特許庁

The vibration of the ceiling member 44 is suppressed by the damping effect of the damping device 30, and the heavy floor impact noise emitted from the ceiling member 44 into a lower story room R_1 is reduced.例文帳に追加

そして、これによる天井部材４４の振動は、制振装置３０の減衰効果により抑えられ、天井部材４４から下階の部屋Ｒ_１に放射される重量床衝撃音が低減される。 - 特許庁

To provide a gas-blast circuit breaker which reduces operation vibration added to the setting floor surface of the circuit breaker, through an extremely simple constitution, and which is simplified in the constitution and excellent in maintenance properties.例文帳に追加

極めて簡単な構成により、遮断器の設置床面へ加わる操作振動を低減することが可能であり、構成の簡略化及びメンテナンス性に優れたガス遮断器を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the slide opening/closing plate 322 is housed in the lower side than the top face of the body casing, it is possible to prevent the dust from falling to a floor owing to a vibration during a move in the closing direction.例文帳に追加

また、スライド開閉板３２２は本体ケーシングの天面より下側に収納されているので、閉方向に移動するときの振動で埃が床側へ落下するようなことも回避される。 - 特許庁

To provide a double tube structural bending deformation control type vibration control structure capable of eliminating a beam-like projection to a habitable space when a bending deformation of the inner circumferential tube is controlled in a double tube structural structure and, at the same time, increasing flexibility in terms of floor planning.例文帳に追加

ダブルチューブ構造の構造物において内周チューブの曲げ変形を抑制する上で、居住空間への梁型の突出をなくすと共に、平面計画上の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a step cover for a van type vehicle which enables loading to be placed on a step and prevents the loading from slipping and dropping from a top of a floor onto the step because of acceleration and deceleration or vibration of the vehicle.例文帳に追加

バン型車両において、ステップ上にも荷物を置けるとともに、車両の加減速又は振動等により荷物が床の上からステップ上に滑り落ちることを防止するステップカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof movable partition, a soundproof floor, a soundproof fusuma (papered sliding door), a soundproof shoji (shoji screen), and soundproof door having a high noise insulation property by using a vibration damping material providing high damping performance.例文帳に追加

高い制振性能を発現する振動減衰材料を用いることにより、高い遮音性を示す防音可動間仕切り、防音床、防音襖、防音障子および防音ドアを提供する。 - 特許庁

A fan 3A is provided on the floor board 1c of one side of a vehicle 1 via two sets of vibration isolating rubber 12 and mounting legs 11B and an air filter 9A is mounted on the outside of the fan 3A.例文帳に追加

車両１の車片側の床板１ｃに二組の防振ゴム12と取付足11Ｂを介して送風機３Ａを車側方向に設け、この送風機３Ａの外側にはエアーフィルタ９Ａを取り付ける。 - 特許庁

A rib is provided between a lower end of the hub and a floor surface to prevent flow-in air from being recirculated in the multiblade fan, reduce noise and vibration, and improve performance.例文帳に追加

また、ハブの下端と床面との間にリブが備えられて、流入する空気がシロッコファンに再循環されることを防ぎ、騒音及び振動を減少させながらも性能を改善する効果を得る。 - 特許庁

To provide a foundation packing of hose shape having an airtight function and a vibration proof function and integrating a concrete foundation and a sill under the floor accumulating no damp by air-conditioning, heat-insulating and damp-proofing construction.例文帳に追加

空調し断熱防湿施工された湿気が溜まらない床下でコンクリート基礎と土台とを一体化させる気密化機能や防振化機能を有するホース形状の基礎パッキンを提供する。 - 特許庁

Each of the bottom sections 4a is set so that resonance frequency of panel vibration produced may be higher than the resonance frequency of mat transmission loss which causes the sound shielding characteristic of the floor mat body 7 to degrade to the maximum.例文帳に追加

そして、各底部４ａは、発生するパネル振動の共振周波数が、フロアマット本体７の遮音特性が最も低下するマット透過損失の共振周波数よりも高く設定されている。 - 特許庁

Rubber vibration insulators are interposed at the joint parts of a floor panel, a wall panel and a ceiling panel constituting the interior material of the clean room, and the panels are jointed by electromagnetic shielding plates across the rubber vibration insulators while connecting them to construct the clean room as rigid structure, and the clean room of rigid structure is constructed interposing the rubber vibration insulators at the internal wall surface of a building wall finishing material.例文帳に追加

クリーンルームの内装材を構成する床パネル、壁パネル、天井パネルの接合部に防振ゴム材を介在させて結合しつつこの防振ゴムを跨いでパネル間を電磁遮蔽プレートにより接合することにより剛体構造として構築し、当該剛体構造のクリーンルームを建築壁仕上げ材の内壁面に防振ゴム材を介在させて施工する。 - 特許庁

The floating floor method forms the floating floor layer of a composite slab by placing a concrete or a mortar on a deck plate after a concrete stop section 35 has been installed in an outer edge section of the deck plate in a state to place the deck plate in the above of a full PCa plate 11 through a plurality of struts 13 having a vibration-proofing effect.例文帳に追加

この浮き床工法は、デッキプレートが防振効果のある複数個の支柱１３を介してフルＰＣａ板１１の上方に配置された状態でデッキプレートの外縁部にコンクリート止め部３５を設置してから、デッキプレート上にコンクリートまたはモルタルを打設することで合成スラブによる浮き床層を形成する。 - 特許庁

By attaching first electrical equipment 36 through a vibration-proof mount 38 to a floor board 35 configured attachably and detachably to/from a revolving frame 5, a loading equipment assembly 34 is assembled beforehand, and the floor board 35 of the loading equipment assembly 34 is attached to the revolving frame 5 at a position of a utility chamber 29.例文帳に追加

旋回フレーム５に対して着脱可能に構成した床板３５に、防振マウント３８を介して第１の電気機器３６を取付けることにより、搭載機器組立体３４を予め組立て、この搭載機器組立体３４の床板３５を、ユーティリティ室２９の位置で旋回フレーム５に取付ける。 - 特許庁

This seismic diagnosis system includes vibration detectors 21 and 22 which are arranged on the second floor of the building 1 so as to detect an acceleration of vibrations caused by constant micromotion transferred thereto and output a detection signal, and an analyzer 15 which receives the detection signal from the vibration detectors so as to perform predetermined analytic processing.例文帳に追加

建物１の２階に配置されてそこに伝わる常時微動に起因する振動の加速度を検出して検出信号を出力するための振動検出器２１、２２と、これらの振動検出器からの検出信号を受けて予め定められた解析処理を行う解析器１５を含む。 - 特許庁

To provide a ball game exercise tool suppressing generation of noise and vibration when the tool hits a ball such as a basket ball, hitting the ball regardless of the shape of a ground or floor surface, and expanding a space for a user to hit the ball in the dribbling exercise without causing complaint about the noise or vibration.例文帳に追加

バスケットボールなどのボールを突いた際の音や振動の発生を抑制するとともに、地面や床面の形状を問わずボール突きを可能とし、騒音や振動による苦情を招くことなくドリブル練習などのボール突きを行うことを可能とする場を拡張可能な球技練習具を提供すること。 - 特許庁

A first damping mechanism 17 for isolating vibration via an elastic body of rubber is disposed between a center bearing 15 mounted to an intermediate part of a propeller shaft and a bracket 18 for mounting the center bearing to the car body side, and the second damping mechanism for isolating vibration via the elastic body is disposed between the bracket and an under floor 19.例文帳に追加

プロペラシャフトの中間部に取り付けられたセンターベアリング１５と該センターベアリングを車体側に取り付けるブラケット１８との間に、ゴムの弾性体を介して防振する第１防振機構１７を設けると共に、前記ブラケットとアンダーフロアー１９との間に、弾性体を介して防振する第２防振機構２０とを設けている。 - 特許庁

This apparatus is installed on a floor surface such that a user can place his/her sole of a foot on it, and comprises a unit 3 for generating a vibration having an amplitude in the vertical direction, and handrails 5 installed on the periphery of the vibration generator 3 allowing the user mounting on a base 13 thereof to grasp the handrails.例文帳に追加

ユーザが足の裏を乗せることが可能なように床面に設置され、上下方向に振幅を有するよう振動する振動発生装置３と、振動発生装置３の周辺に設置され、振動発生装置３の台座１３の上に乗ったユーザが捕まることのできる手摺り５とを有してなる。 - 特許庁

The vibration generator 2 equipped with an X-axis direction moving frame 20 for swinging a vibration generating floor 80 is provided with a crank mechanism 30 for converting relative displacement of the X-axis direction moving frame 20 into revolving motion, and an X-axis direction moving electric motor 49 for rotary driving the crank mechanism 30.例文帳に追加

起震床８０を揺り動かすＸ軸方向移動フレーム２０を備える起震装置２において、Ｘ軸方向移動フレーム２０の相対変位を回転運動に変換するクランク機構３０と、このクランク機構３０を回転駆動するＸ軸方向移動用電動モータ４９とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The vibration control floor unit 3 is provided with a displacement direction conversion device 14, provided in between the weight 12 and the coil spring 13 in the base frame 11, and converting vertical deformation of the weight 12 into horizontal deformation which is transmitted to the vibration control member 12, and an attenuation device 15 for attenuating motion energy of the weight 12.例文帳に追加

ベースフレーム１１内に、重錘１２とコイルスプリング１３との間に設けられて重錘１２の上下方向の変位を水平方向の変位に変換して制振部材１２に伝達する変位方向変換装置１４と、重錘１２の運動エネルギーを減衰させる減衰装置１５とを設ける。 - 特許庁

A plurality of the isolators 6 are arranged on the floor-slab concrete 4 of a vibration- isolation pit 3 constituting the lower structure 1a, and columns 8 are disposed in upright to the upper sections of the isolators and the upper structure 1b of the building 1 is formed.例文帳に追加

このアイソレーター６は、下部構造１ａを構成する免震ピット３の床版コンクリート４上に複数配置され、その上部に柱８が立設されて建築物１の上部構造１ｂが形成される。 - 特許庁

To prevent generation of resonance and abnormal sound caused by an input of vibration from an exhaust pipe transmitted to a sidewall of a tunnel and a cabin floor panel via an exhaust pipe hanger by a bead causing no increase in weight.例文帳に追加

重量増を招かないビードによって、排気管ハンガを介しトンネルの側壁、車室フロアパネルに伝達される排気管からの振動入力に起因した共振や異音発生を防止できるようにする。 - 特許庁

The leg part 6 is constituted of a plate 20 butted to a floor face, a metallic plate part 22 bent so as to be recessed toward the lower part, a metallic mountain-shaped mounting 24, and an almost U-shaped vibration preventing part 26.例文帳に追加

脚部６は、床面に当接する板部２０と、下方に向かって凸となるように湾曲した金属製の板部２２と、金属製で山状の取付部２４と、略Ｕ字状の防振部２６とからなる。 - 特許庁

To provide a rotating rotor with which working of the incorporated rotating rotor is simplified and the working precision to avoid core vibration, or the like, during rotation is improved in a floor nozzle to be used as the attachment of a vacuum cleaner.例文帳に追加

掃除機のアタッチメントとして使用される床ノズルにおいて、内蔵する回転ロータの加工を簡単にし、かつ回転時の心振れ等の加工精度を向上させることのできる回転ロータを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control structure building capable of forming wide and expansive indoor spaces with large-span floor slabs and having excellent degree of freedom and future updating property for comfortability and planning and excellent aseismatic performance.例文帳に追加

大スパンの床スラブによって広く開放的な室内空間を形成することができ、居住性、プランニングの自由度、将来の更新性に優れ、かつ耐震性能に優れた制震構造建物を提供する。 - 特許庁

To provide a raising/lowering device preventing the fluctuation in the height of a link member, preventing the lock from being unlocked, and suppressing the vibration, if a load in the direction crossing at right angles with a link mechanism acts on the movable floor.例文帳に追加

リンク部材の高さが変動することを防止し、リンク機構に直交する方向の荷重が可動床に作用した場合であってもロックが外れず揺れも抑止し得るプール可動床の昇降装置を提供する。 - 特許庁

Each of conveyors 3ba-3bc mounts a load cell 5 for weighing an object X to be weighed and an AFV 6 for detecting the influence due to vibration that the load cell 5 is being affected from a floor surface during weighing to eliminate the influence.例文帳に追加

各コンベア３ｂａ〜３ｂｃは、被計量物Ｘの計量を行うロードセル５と、ロードセル５が計量中に床面から受けた振動の影響を検出してこれを排除するＡＦＶ６とを搭載している。 - 特許庁

This floor supporting leg structure for vibration proofing comprises the vibrationproofing material 3, a support leg 5 vertically installed on the vibrationproofing material 3 and having, at its bottom end, a metal plate 4 pressed against the vibrationproofing material 3, and a bottomed cylindrical cover 6 surrounding the vibrationproofing material 3.例文帳に追加

防振用床支持脚構造は、防振材3と、防振材3上に立設されかつ下端に防振材3に圧接する金属板4を有する支持脚5と、防振材3を囲む有底筒状カバー6とを備えてなる。 - 特許庁

A hydraulic lift is automatically operated by a vibration sensing device to lower a floor, so that the person takes refuse in the space lower than the ground, further passes a horizontal hole and escapes to the outdoors by use of a slide or roller conveyor.例文帳に追加

振動の感知装置により自動的に油圧リフトが作動し床が降下して地面より下の空間に避難しさらに横穴を通ってすべり台又はローラコンベアを利用して屋外へ脱出するようにする。 - 特許庁

A feedforward control system 200 compensates a vibration damping system of an exposure device main body based on an output of acceleration sensors 18 instantaneously detecting acceleration of a vibrational component transmitted from a floor face F.例文帳に追加

フィードフォワード制御系２００は、床面Ｆから伝達される振動成分である加速度をいち早く検出する加速度センサ群１８の出力に基づいて、露光装置本体部の振動制御系を補償する。 - 特許庁

To provide an installing floor capable of coping with not only a new structure but also an existing structure without becoming excessive design, excellent in withstand load performance and capable of supporting a device for generating vibration.例文帳に追加

新設のみならず既存の構造物に対しても、過剰設計になることなく対応することができる、耐荷重性に優れて安定的に振動を発生する装置を支承することができる設置床を提供する。 - 特許庁

When the vibration-deadening member 100 is inserted into a space between the image forming apparatus and a floor face, and air is introduced from an air introducing and venting part 103, an expansion part 101 is expanded to float up the image forming apparatus.例文帳に追加

防振部材１００を画像形成装置と床面との間の空間に挿入して、空気導入排出部１０３から空気を導入すると膨張部１０１が膨らみ、画像形成装置を浮き上がらせる。 - 特許庁