「rotation state」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A power intermission mechanism 303 enables the transmission of the rotation by the power transmission mechanism 301 only in the case where the main lock 101 takes the locking action in the opened state of both of the main lock 101 and the auxiliary lock 201, and interrupts the transmission of the rotation by the power transmission mechanism 301 in other cases.例文帳に追加

動力断続機構３０３は、主錠１０１及び補助錠２０１が共に解錠された状態で主錠１０１を施錠動作させる場合にのみ動力伝達機構３０１による回転伝達を可能とし、それ以外の場合には動力伝達機構３０１による回転伝達を遮断する。 - 特許庁

An arm 2 of a driving device 1 is connected to a rotation output member 7 of an AC servo actuator 6 via an elastic connecting body 11, and a rotary shaft 3 for rotatably installing this arm 2 is connected to the rotation output member 7 in a state linearly movable in the Z axis direction via a ball spline bearing 5.例文帳に追加

駆動装置１のアーム２は、弾性連結体１１を介してＡＣサーボアクチュエータ６の回転出力部材７に連結され、このアーム２が回転可能に取り付けられている回転シャフト３はボールスプライン軸受け５を介してＺ軸方向に直線移動可能な状態で、回転出力部材７に連結されている。 - 特許庁

This power tool 1 includes a rotatably driving motor 2, a rotation detection part 3 for detecting the rotation of the motor 2, an electric power supply detection part for detecting the supply of electric power to the motor 2, and a control unit 5 for determining the locked state of the motor 2 from the results of the detection by the both detection parts.例文帳に追加

本発明の電動工具１は、回転駆動するモータ２と、モータ２の回転を検出する回転検出部３と、モータ２への電力供給を検出する電力供給検出部と、上記両検出部の検出結果からモータ２のロック状態を判断する制御部５と、を有している。 - 特許庁

A drive voltage adjusting portion 5 adjusts drive voltages SU1, SV1 and SW1 when the motor 51 is started so as to become different from prescribed drive voltage outputted to the motor 51 when the motor 51 is started in a non-rotational state in accordance with the rotation direction just before the motor 51 is started, which is detected by the rotation direction detection portion 2.例文帳に追加

駆動電圧調整部５は、回転方向検知部２により検知されたモータ５１起動直前における回転方向に応じて、モータ５１起動時の駆動電圧SU1,SV1,SW1が、モータ５１が無回転の状態で起動する場合にモータ５１に出力される所定駆動電圧と異なるように調整する。 - 特許庁

The electric steering wheel lock device includes a lock bar 11 which is reciprocated between a lock position for prohibiting the rotation of a steering shaft 3 and an unlock position for canceling a rotation-prohibited state, the electric motor 10 which generates drive force for reciprocating the lock bar 11, and a lid 12 for holding the electric motor 10.例文帳に追加

電動ステアリングロック装置は、ステアリングシャフト３の回転を禁止するロック位置と、同禁止状態を解除するアンロック位置との間を往復動するロックバー１１と、該ロックバー１１を往復動させるための駆動力を発生する電動モータ１０と、該電動モータ１０を保持するリッド１２とを備えている。 - 特許庁

When a vehicle 10 stops, neutral control is performed for putting an advance clutch 33 in a half-releasing state by adjusting clutch adjusting hydraulic pressure via control of a second hydraulic pressure adjusting means so that the speed ratio of rotation inputted to a torque converter 12 and rotation outputted from the torque converter 12 becomes the target speed ratio.例文帳に追加

また、車両１０の停車時に、トルクコンバータ１２に入力される回転と同トルクコンバータ１２から出力される回転との速度比が目標速度比となるように、第２油圧調整手段の制御を通じてクラッチ調整油圧を調整することで前進クラッチ３３を半解放状態にするニュートラル制御を行なう。 - 特許庁

The regenerative braking control section (Fig.4) controls the number of rotations of the motor generator MG so that differential rotation of the second clutch CL2 is reduced when it is detected during regenerative braking control that the second clutch CL2 is in a slip state, and, after reducing the differential rotation of the second clutch CL2, increases an oil pressure instruction value for the second clutch CL2.例文帳に追加

回生制動制御手段（図４）は、回生制動制御中、第２クラッチCL2が滑り状態であることを検出したら、第２クラッチCL2の差回転を小さくするようにモータジェネレータMGの回転数を制御し、第２クラッチCL2の差回転を小さくした後、第２クラッチCL2への油圧指令値を増大させる。 - 特許庁

To provide a vibration measurement apparatus, capable of monitoring the state of a rotor by detecting the rotation phase of the rotor and the phase of a primary synchronous component of vibration, even when the change of a rotation amplitude of the rotor and a frequency distribution is small, and by detecting the change of imbalance of the rotor by the change in the phase.例文帳に追加

回転体の回転振幅、振動数分布の変化が小さいときでも回転体の回転位相と振動の１次同期成分の位相を検出し、位相の変化によって回転体の不釣合いの変化を検出して、回転体の状態を監視することができる振動測定装置を提供する。 - 特許庁

When the body is rotated by the rotating mechanisms from an inclined state to the airframe up to a standing state after one blade is arranged along the airframe in the longitudinal direction, the first constraint part gradually raises the lower end of one blade while rubbing it in the middle of the rotation and the one blade is arranged at a predetermined height when the body is set to the standing state.例文帳に追加

一方のブレードが機体の長さ方向に沿って配置された後、回転機構によって本体部を機体に対して傾いた状態から起立した状態まで回転させる際に、当該回転の途中から第一拘束部が一方のブレードの下端部を摺擦しながら徐々に上昇させて、起立した状態になると一方のブレードを所定の高さに配置する。 - 特許庁

When an automatic stop condition is established, the exhaust valve is switched from the ordinary operation state to the valve close and operation stop state by the exhaust side variable valve train successively from the cylinder of which final combustion gas exhaust stroke is ended, and exhaust valve rest processing for maintaining the valve close and operation stop state is performed at least until rotation of a crankshaft is stopped.例文帳に追加

そして、自動停止条件が成立した場合に、最終燃焼ガス排気行程が終了した気筒から、順次、排気側可変動弁機構に排気弁を通常動作状態から閉弁且つ動作停止状態へと切り替えさせると共に、少なくともクランクシャフトの回転が停止するまでの間に亘って全閉且つ動作停止状態を維持する排気弁休止処理を実施する。 - 特許庁

To provide a stepping motor control device capable of keeping a rotation-stop state at waiting while reducing power consumption and suppressing heating even under such condition as a large vibration is abruptly applied.例文帳に追加

突発的に大きな振動が加わる状況下でも発熱抑制および消費電力低減を図りつつ待機時における回転停止状態を維持することができる「ステッピングモータ制御装置」を提供すること。 - 特許庁

When paper sheets P are conveyed from the upstream side in such a state that the pair of paper sheet conveying rollers 8 are driven for rotation, the paper sheet P is prevented from skewing, nipped by the pair of paper sheet conveying rollers 8, and conveyed without stopping.例文帳に追加

用紙搬送ローラ対８が回転駆動された状態で、上流から用紙Ｐが搬送されると、用紙Ｐは斜行が防止されかつ、用紙搬送ローラ対８にニップされて、停止することなく搬送される。 - 特許庁

To provide a two-way drive unit capable of making output in the same direction of rotation at a different speed change ratio by selecting a treading movement direction according to the operation state of the muscle and joint of a user.例文帳に追加

使用者の筋肉及び関節の運用状態により足踏み運動方向を選択し、回転方向が同じで変速比率が異なる出力をすることができる双方向駆動装置を提供する。 - 特許庁

Next, in this holding state, the die mounting stand is rotated about a preliminarily set rotation center, and further the die mounting stand is three-dimensionally turned about preliminarily set virtual turning centers.例文帳に追加

次に、この保持状態で、予め設定した中心を自転中心として金型載置台を自転させ、更に、予め設定した仮想中心点を回動中心として金型載置台を三次元的に回動させる。 - 特許庁

To provide a flow rate compensating method in the neutral state of an operating lever for heavy equipment which can drive an actuator similarly drive by a control input by the operating lever even if the number of rotation of an engine is changed.例文帳に追加

エンジン回転数が相異した場合にも操作レバーの操作量によってアクチュエータが同様に駆動できるようにした重装備用操作レバーの中立状態における流量補償方法を提供する。 - 特許庁

To generate an accurate pulse signal by following the change of the rotation state of a motor to vary a filter cut-off frequency and also accurately generate the pulse signal even the initial stage of motor activating at pre- generation of the pulse signal.例文帳に追加

モータの回転状態の変化に追従しフィルタ遮断周波数を変化させて正確なパルス信号を生成し、しかもパルス信号生成前のモータ起動初期でも正確にパルス信号を生成する。 - 特許庁

The rotation of the brushless motor is detected, and when it is a fixed rotating speed or more, the current carrying to the electromagnetic coil is transferred to a current-carrying state of repeating ON/OFF in a short time to keep the release of the electromagnetic brake.例文帳に追加

ブラシレスモータの回転を検出し、一定の回転速度以上になった時点で電磁コイルに対する通電を、短時間にオン、オフを繰り返す通電状態に移行させて電磁ブレーキの解除を維持する。 - 特許庁

A membrane treatment type vacuum stirring and defoaming machine 32 is constituted so as to bring the resin charged in a stirring container 321 to a membrane state by utilizing the centrifugal force by virtue of the rotation of stirring blades 323 to continuously perform vacuum defoaming treatment.例文帳に追加

薄膜処理式真空攪拌脱泡機３２は、攪拌容器３２１内に投入された樹脂を、攪拌羽根３２３の回転による遠心力を利用して薄膜状態とし、連続的に真空脱泡処理を行う。 - 特許庁

To provide a gear monitoring apparatus for accurately determining whether the engagement of two mutually mating gear stages is satisfactory and accurately monitoring whether the rotation state of the gear is satisfactory by an extremely simple means.例文帳に追加

きわめて簡便な手段で以って、互いに噛合う２つの歯車段の噛合い状態の良否を正確に判定可能として、歯車の回転状態の良否を正確に監視できる歯車監視装置を提供する。 - 特許庁

A coming-off preventing block 6 is stored in a groove 2 of the rail member 1 for wall fitting or for ceiling fitting, and in this state, a hook member 7 can be rotated around a horizontal rotation axis 17 as an axis.例文帳に追加

壁面取付け用、天井取付け用のレール部材１の溝２に、抜け止めブロック６を収容した状態で、フック部材７を水平な回転軸１７を軸にして回転させることができるようにした。 - 特許庁

To provide a product-tape winding control device which enables fine control at a reel end and consistent winding state by controlling a motor while detecting a rotation angle of a winding reel.例文帳に追加

巻取リールの回転角度を検出しながらモータを制御することにより、リール端での微妙な制御が可能となり、整然とした巻き状態を得ることができる製品テープの巻取制御装置を提供すること。 - 特許庁

A stopper 35a provided at the gear 35b is slid in the direction of an arrow (a) by rotation of the gear 39 and stops the gear 34 by entering its rotating surface, and the roller 8 comes into the state of pressurized contact with the drum 7 by an energizing member.例文帳に追加

ギア３５ｂに設けたストッパー３５ａ部は、ギア３９の回転で矢印ａ方向へスライドし、ギア３４をその回転面内へ入って止め、帯電ローラ８が付勢部材によりドラム７に圧接状態となる。 - 特許庁

A cover housing 4 is rotation-coupled with the socket housing 3, and connects the C-form spring-like contactors 5 to plane terminals of FPC 2 by pressurizing them in such a state that FPC 2 is inserted into the socket housing 3.例文帳に追加

カバーハウジング４は、ソケットハウジング３に回転結合されていると共に、ソケットハウジング３にＦＰＣ２が挿入された状態ではＣ形ばね状接触子５を加圧してＦＰＣ２の平面端末とを接続させる。 - 特許庁

Even in the connection state, in cases where the regenerative control cannot be exercised due to a failure of the motor/ generator or the like, the shift control is exercised so that a predetermined brake force is obtained according to the rotation resistance of the engine at the step 7.例文帳に追加

また、接続状態であっても、モータジェネレータ等の故障で回生制御が不可の場合には、ステップＳ７でエンジンの回転抵抗に基づいて所定の制動力が得られるように変速制御を行う。 - 特許庁

When some of the output signals from the Hall sensors 4A-4C go into ON-state through the rotation of the magnetic encoder 3, the CPU 5 switches the threshold for magnetism detection of other Hall sensors, from the threshold A to the threshold B, successively.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、磁気エンコーダ３が回転することでホールセンサ４Ａ〜４Ｃの何れかの出力信号がＯＮになったときに、他のホールセンサの磁気検出用閾値を閾値Ａから閾値Ｂに順次切り換える。 - 特許庁

"To output the sound according to the rotating state" means, for example, when the rotating speed is high, to shorten the interval of issuing a traveling sound and, when the rotation speed is slow, to issue a braking sound.例文帳に追加

ここで「回転状態に応じて音を出力する」とは、たとえば、回転速度が速い場合には走行音の発音間隔を短くしたり、回転速度が遅い場合にはブレーキ音を発したりすることである。 - 特許庁

Thus, servo information can always be read out from a magnetic disk 11 in the optimum state in a form in which influence of the eccentricity and the rotation unevenness of the magnetic disk and the long-time jitter of a reference clock, etc. is suppressed as much as possible.例文帳に追加

これにより、磁気ディスクの偏心及び回転ムラや基準クロックのロングタイムジッタ等の影響を極力抑えたかたちで、磁気ディスク１１からサーボ情報を常に最適な状態で読み出すことができる。 - 特許庁

This earthquake sensing door stopper has a stable structure in a state of placing a weight on one side of a seesaw-shaped stopper, and prevents opening of the door by rotation of the stopper when stability is lost by dropping of the weight by vibration when the earthquake occurs.例文帳に追加

シーソー状のストッパーの片側におもりを乗せた状態で安定する構造を有し、地震が発生すると振動でおもりが落下することで安定が崩れストッパーが回転して扉の開放を防止する。 - 特許庁

In a state of keeping the front cover 18 opened forward in the coal carry direction, a coal sending position can freely be designated by changing the rotation speed of each pulley 15 by means of the pulley drive motor.例文帳に追加

また、前面カバー１８を石炭搬送方向先方に開いた状態で、プーリ駆動用モータによるプーリ１５の回転速度を変更することにより、石炭を飛ばす部位を自在に設定することができる。 - 特許庁

To prevent a power conversion unit from becoming overheated, and to form a state of allowing an increase in torque of a motor, when the motor for driving a vehicle enters a rotation limited condition.例文帳に追加

車両駆動用のモータが回転制限状態となったときに、電力変換部が過熱状態となることを回避すると共に、モータのトルクの増加が許容される状態を形成することを目的とする。 - 特許庁

To monitor a data read state and to perform control so as to automatically lower the rotation speed of a disk corresponding to an error rate even in the case of the disk of a format to which data for error correction for a CD-ROM are not added.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ用のエラー訂正用のデータが付加されていないフォーマットのディスクであっても、データ読み取り状態を監視し、エラーレートに応じてディスクの回転速度を自動的に落とすように制御すること。 - 特許庁

To provide a relief valve having a structure of respectively properly controlling-switching discharge pressure and a flow rate of oil in an optimal state in low, medium and high respective rotation areas of an engine, in an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプにおいて、エンジンの低・中・高の各回転領域でオイルの吐出圧及び流量をそれぞれ最適な状態に適切に制御・切り替えを行うことができる構造のリリーフ弁を提供する。 - 特許庁

Whereas, in a state where the second armrest body 3 is set to the second rotation position, the first and the second armrest bodies 2, 3 are stacked in an up-and-down direction, decreasing a width size of the armrest 1 secures a walk-through function.例文帳に追加

一方、第２アームレスト体３の第２回動位置への設定状態では、第１，第２アームレスト体２，３が上下方向に重層され、アームレスト１の幅寸法の減少によってウォークスルー性能が確保される。 - 特許庁

To enable data input or setting by a simple rolling operation with the fingertip, and to detect the angle of rotation in the case of rolling the device main body, by a change in the contact state of an inexpensive electrode array.例文帳に追加

指先による単純な転がし操作によってデータ入力や設定が可能であり、装置本体を転がしたとき回転角度を安価な電極配列の接触状態の変化によって検出すること。 - 特許庁

A tension is imparted to the cleaning sheet (sheet part) CS located between the sheet supply part 93 and a sheet recovery part 94, in a stand-by state, and rotation is regulated in a pay-out direction of a take-up shaft.例文帳に追加

待機状態では、シート供給部９３とシート回収部９４の間にあるクリーニングシート（シート部）ＣＳに対して張力が与えらており、しかも巻取軸の反巻取方向への回転が規制されている。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle, which accurately determines the state of a lock device for suppressing relative rotation of an output shaft on a steering wheel side relative to an input shaft on the steering wheel side.例文帳に追加

ステアリングホイール側の入力軸に対する操舵輪側の出力軸の相対回転を阻止するロック装置の状態を正確に判定することが可能な車両の操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

The support wire 2F4 is brought into a state to restrain rotation movement of the rod 5 in an unlocking direction by support strength of the seat back frame 2F by engaging an engaging section 2F4b thereof with the rod 5 by the deformation movement.例文帳に追加

支持ワイヤ２Ｆ４は、その変形移動により、その係合部２Ｆ４ｂをロッド５に係合させてロッド５のロック解除方向への回転移動をシートバックフレーム２Ｆの支持強度によって拘束した状態となる。 - 特許庁

The rotation ring 4 and the fixed wall part 24 form an alignment groove 5 which align a plurality of workpieces 1 in the correct posture of hanging-down state so as to hang-down a shaft part 10 downward along the vertical direction.例文帳に追加

回転リング４および固定壁部２４は、軸部１０を鉛直方向に沿って下方に向かって垂下させるように複数のワーク１を垂下状態の正姿勢で整列させる整列溝５を形成する。 - 特許庁

A direction lever 18 is set at a traveling position in a stopping state of the hydraulic motor, and the hydraulic motor 22 is rotated at a high rotation speed before a lapse of a certain time since the starting (S14).例文帳に追加

油圧用モータが停止した状態で、ディレクションレバー１８が走行位置に設定され、かつ始動から一定時間経過していないときには、油圧用モータ２２を高い回転数で回転させる（図４，Ｓ１４）。 - 特許庁

In a step of secondary transfer to a paper, the electromagnetic clutch 69 is switched to a power-off state by a control signal from a controller 71, and the secondary transfer roller 9 is driven and rotated by rotation of the driving roller 41.例文帳に追加

紙への二次転写工程では、制御装置７１からの制御信号によって、前記電磁クラッチ６９を動力の断状態に切り換え、駆動ローラ４１の回転により、二次転写ローラ９を従動回転させる。 - 特許庁

Since the rodlike members 131 and 132 are narrowly in a state of balance in the rotation direction around a revolving shaft K, when birds come flying and stay on the rodlike members, the rodlike are immediately and circularly moved or rotated to prevent the birds from staying.例文帳に追加

棒状部材１３１，１３２は、回転軸Ｋを中心に回転方向にかろうじて平衡した状態にあるので、鳥類が飛来して止まると、直ちに回動あるいは回転して、鳥類が止まるのを防ぐ。 - 特許庁

This mechanism not only supports the fixed seal plate 8 from the side of the rotating body 1, but also makes the rotation supporting plate 3 and a seal material 24 slide in a state of close contact at all times, while securing fully the seal surface pressure of the seal material 24.例文帳に追加

これにより、回転胴１側から固定シール板８を支持するとともに、シール材２４のシール面圧を十分に確保して回転支持板３とシール材２４とを常に密着した状態で摺動させる。 - 特許庁

To provide an electronic pad which has a rotation stop function and a buffer function for a pole without requiring an exclusive member and without impairing blow feeling and quietness, and which has a strong fixing state between a cover member and a frame.例文帳に追加

打撃感触や静穏性を損なうことなく、専用部材を要することなくポールに対する回転止め機能及び緩衝機能を有すると共に、カバー部材とフレームとの固着状態を強固にする。 - 特許庁

Coins which are received in a discrete state are received one by one into a semicircle shaped reception unit which is constituted of a recessed portion of a plate whose upper surface and a peripheral surface are released by the rotation of a rotary plate, and a pushing body.例文帳に追加

バラ状態で受け入れられた硬貨は、回転板の回転によって上面及び周面が解放されたプレートの凹部と押出体とにより構成された半円形の受入部に一つずつ受け入れられる。 - 特許庁

A rotation sensor includes a main sensor and a sub-sensor wherein conditions are established that an output signal of the main sensor changes, in a state where an output signal of the sub-sensor is a high signal, each time a crankshaft rotates by a prescribed angle.例文帳に追加

回転センサはメインセンサおよびサブセンサを有して、クランクシャフトが所定角度回転する毎にサブセンサの出力信号がハイ信号である状態でメインセンサの出力信号が変化するとの条件が成立する。 - 特許庁