先日行われた自民党総裁選で高市早苗氏が選出され、次の首相に就任することがほぼ確実になりました。ワシントンポスト紙はこんなふうに報じていました。 Takaichi has shattered the highest glass ceiling of public office in Japan by becoming the first female leader of the male-dominated and patriarchal Asian nation. But she is not known to be an advocate of gender equality. 男性優位で家父長制が根強いアジア国家である日本において、高市氏は初の女性リーダーとなり、公職における最も高いガラスの天井を打ち破った。しかし、彼女は男女平等の擁護者としては知られていない。 www.washing