はてなブックマーク

• あとで読む

  誤字等の館：助さん角さん

  4 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2007.07.08 誤字等No.166 【助さん角さん】（誤変科 固有亜科） Google検索結果 2007/07/08　助さん角さん：10,800件 日本の時代劇における定番中の定番といえば、ご存知「水戸黄門」。 そして黄門様のお供といえば、「助さん」と「格さん」ですね。 剣術の達人、「助さん」こと佐々木助三郎。 柔術の達人、「格さん」こと渥美格之進。 群がる悪人たちを懲らしめるため、今日もまた、光圀公の指示がとびます。 「助さん、格さん、やっておしまい！」 「あらほらさっさー！」 圧倒的な強さで悪人をなぎ倒す二人の活躍は、爽快そのものです。 （何か違うものが混ざっているような気もしますが、無視してください……） 叩きのめされ、戦意を喪失する悪人たち。 そんな彼らに「とどめ」をさすべく、格さんは懐から「最終決戦兵器」を取り出します。 それは、どんな強敵をも一撃でひれ伏せさせるという、伝

  • 暮らし
  • 2008/04/25 11:56

  • language
  • ことば
  • hoge
• あとで読む

  誤字等の館：こんばんわ

  5 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.05.25 誤字等No.075 【こんばんわ】（平誤科） Google検索結果 2004/05/25　こんばんわ：249,000件 「平誤科」という分類を作った以上、いつまでも「大御所」を放ってはおけません。 日常的に使われていて、なおかつ間違いの多い、「挨拶の言葉」の登場です。 最初は「こんにちわ」を話題にしようと思っていたのですが、「『こんにちわ』撲滅委員会」という素晴らしいサイトがありましたので、そちらに譲ります。 その代わりに、誤字等の館では同類である「こんばんわ」を表題にしてみることにしました。 検索結果の件数を比べてみると、わずかですが「こんばんわ」の方が多いです。 「こんにちは」は「は」で、「こんばんわ」は「わ」だと思い込んでいる人までいました。 冷静に考えることさえできれば、「そんなわけない」と気づいてもよさそうなものですが… この結果は、少し意外でした。 「こん

  • 学び
  • 2008/04/03 15:28
• あとで読む

  誤字等の館：至上命題

  5 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.05.18 誤字等No.072 【至上命題】（取違科） Google検索結果 2004/05/18　至上命題：10,600件 「至上命題」という言葉があります。 これもまた、「全知全能」と同じように、「偉い人」たちが好んで使う言葉です。 政治家や経済人たちの「専門用語」と言っても良いかもしれません。 最優先で取り組むべき課題、達成しなければならない目標、必ず解決すべき問題、といった意味で使われているように見えます。 しかし、私が調べた範囲で、「至上命題」を見出しに載せている辞書はありませんでした。 そもそも「命題」とは論理学用語のひとつで、何らかの内容を記した「文」のことを指します。 「真」あるいは「偽」を判断する対象となるものであって、そこに「上下」の区別はありません。 「命題」に、「至上」も何もないのです。 「至上命題」として使われるときの「命題」は、明らかに上記論理学用語と

  • 学び
  • 2008/01/06 20:07

  • word
  • 日本語
  • ことば
  • 言葉
• あとで読む

  誤字等の談話室 ６ - お湯を沸かす

  15 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2007.11.17 【誤字等の雑記帳 ６】 日本語についての話題を、とりとめもなく書き連ねるコーナー「誤字等の雑記帳」、その６です。 [お湯を沸かす] 「お湯を沸かす」という日本語は間違っている。 「沸かす」とは、水を加熱して湯にすることを示す言葉である。 沸かした結果が「お湯」になるのであって、沸かす前の状態は「水」だ。 既に「お湯」になっているものを、さらに加熱してどうするのか。 従って、ここは「水を沸かす」と表現するのが正しい。 ……という説を滔滔と語る人に出会ったことがあります。 みなさん、この説明、どう思いますか？ 「お湯を沸かす」は、本当に「間違った日本語」なのでしょうか。 いくつかの「類似例」を使って、検証してみます。 「ご飯を炊く」という日本語は間違っている。 炊いた結果が「ご飯」になるのであって、炊く前の状態は「米」だ。 従って、ここは「米を炊く」と表現するのが正しい。

  • 暮らし
  • 2007/11/18 00:19

  • 日本語
  • 国語
  • 言葉
  • 雑学
  • 読み物
• あとで読む

  誤字等の館：シュミレーション

  8 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.01.31 誤字等No.025 【シュミレーション】（替誤科） Google検索結果 2004/01/31　シュミレーション：155,000件 これまでに登場した誤字等と比べても、トップクラスの勢力を誇る誤字「シュミレーション」の登場です。 この誤字は「simulation(シミュレーション)」の読み間違いですから、「外誤科」に分類することも考えました。 しかし、表記を文字として見た場合は「ュ」と「ミ」が入れ替わっているだけのことですから、ここでは「替誤科」の誤字とします。 この言葉も、「領布」と同様、「間違えて覚えている人」が多いようです。 しかしそれ以上に、「どっちが正解だったかよく分からなくなっている人」が多い誤字であるということが、大きな特徴となっています。 「シュミレーション」と「シミュレーション」を混ぜて使う人も珍しくありません。 英語で綴る場合でも「sumilati

  • おもしろ
  • 2007/11/06 11:48

  • word
  • ネタ
• あとで読む

  誤字等の館：成せば成る

  6 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2006.01.28 誤字等No.149 【成せば成る】（誤変科） Google検索結果 2006/01/28　成せば成る：55,500件 今回は、「いかづちSqueak」さんからの投稿を元ネタにしています。 ひさびさ登場、格言シリーズ。 世の中には、どこかで聞いた格言を喜んで使う人たちがたくさんいます。 でもその格言、本当にそれで合っていますか？ 成せば成る 成さねば成らぬ 何事も 成らぬは人の 成さぬなりけり 第九代米沢藩主、上杉鷹山の言葉とされる歌。 かなり、有名ですね。 「知識人」なる人たちは、この歌を使って「人生の心構え」とやらを滔々と語ります。 でもこの言葉、よくよく見れば何か変です。 「成せば成る」 成したのなら、成っているのは当然ではないでしょうか。 「前提」と「結論」で、同じことを言っているように見えます。 「犬が西向きゃ尾は東」 「雨の降る日は天気が悪い」 わかりきった

  • 学び
  • 2007/10/07 01:42

  • ことば
  • 歴史
• あとで読む

  誤字等の館：焼き回し

  3 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2005.05.22 誤字等No.135 【焼き回し】（取違科） Google検索結果 2005/05/22　焼き回し：18,100件 今回は、「快　詩伝」さんからの投稿を元ネタにしています。 正直、私はこの表現を目にしたのは初めてです。 会話の中で聞いたことはあるのかもしれませんが、気付いた覚えはありません。 しかし、検索結果の件数は驚異的でした。 十分、「メジャー級」と呼べる数値です。 一部をひらがな表記した「焼きまわし」の件数も、ほぼ匹敵しています。 検索結果のページには、「焼き回し」が「間違い」であること自体を話題としているものがたくさんありました。 自分自身がずっと「焼き回し」だと思い込んでいた、という話。 他人が「焼き回し」と言うたびに気になって仕方がない、という話。 「焼き増し」と「焼き回し」って、どっちが正しいのかよくわからない、という話。 利用頻度だけでなく、その「知名度

  • 学び
  • 2007/10/05 13:52

  • 言葉
• あとで読む

  誤字等の館：始めた切欠

  19 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2007.04.15 誤字等No.165 【始めた切欠】（誤変科） Google検索結果 2007/04/15　始めた切欠：8,050件 何か「新しいこと」を始める原因や糸口を「きっかけ」といいます。 大抵はひらがなで表記しますが、漢字で書けば「切っ掛け」となります。 ところがWEB上では、この「きっかけ」を「切欠」と表記しているページが非常に多いです。 本当に、驚くほど多いです。 要するに「誤変換」なわけですが、ただの「誤変換」ではありません。 多くの文章には、「きっかけ」の漢字表記は「切欠」であるという、確たる自信が見えます。 そこには、表記に疑問を持っている様子など、微塵も感じられません。 なぜ、これほどまでに「きっかけ」を「切欠」とする表記が幅を利かせているのでしょうか。 いったい、何を切っ掛けとして、このような現象が発生しているのでしょうか。 直接の原因は、単純です。 「パソコン

  • おもしろ
  • 2007/09/11 18:39

  • ことば
  • misc
  • ネタ
• あとで読む

  誤字等の館：ご拝読

  4 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2006.09.10 誤字等No.158 【ご拝読】（取違科） Google検索結果 2006/09/10　ご拝読：38,600件 今回は、「ビミョーな言葉研究所」の記事(第193号)を元ネタにしています。 自分宛に届いたメールに「ご拝読ください」と書かれていた場合、どのように解釈すればよいのでしょうか。 あるいは、文末に「ご拝読ありがとうございます」と記載されていたら、どう受け取ればよいのでしょうか。 頻繁に見かける表現ですが、これはかなり「尊大」であり、「無礼」であり、「危険」な言葉です。 知らずに使っていると、大変なことになりかねません。 日本語には、「敬語」という概念があります。 人間関係を円滑にするための、重要なスキルのひとつです。 しかし、「敬語」を正確に使いこなすためには、かなりの「知識」が必要です。 「近頃の若者は、敬語の使い方も知らん」なんて憤るご年配の方々も多いですね。

  • 暮らし
  • 2007/08/24 18:39

  • blog
• あとで読む

  誤字等の館：草場の影

  4 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2005.07.16 誤字等No.139 【草場の影】（誤変科） Google検索結果 2005/07/16　草場の影：680件 今回は、匿名希望さんからの投稿を元ネタにしています。 かなり以前から客間に飾ってありましたが、採用の要望が多く寄せられましたので、ついに本編に登場です。 「これからも頑張ってください。 私も、草場の影から応援しております。」 卒業、転職、異動などなど、新天地に旅立つ仲間に向けた別れのエール。 感動的なシーンです。 でも、こんな言葉を使っていては、せっかくの感動も台無しです。 上記の台詞に登場する「草場の影」には、なんと三つもの間違いが含まれています。 わずか四文字の言葉でこれだけの間違いを重ねるなど、そうそうできることではありません。 気づかないままでいると、かなりの恥をかくことになりかねません。 それどころか、場合によっては相当に「無礼」な台詞となってしまうこ

  • 学び
  • 2007/06/09 12:55

  • 言葉
  • 資料
• あとで読む

  誤字等の館：どこにでも偏在する

  4 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.07.19 誤字等No.096 【どこにでも偏在する】（誤変科） Google検索結果 2004/07/19　どこにでも偏在する：34件 今回は、誤字等No.095「ユキビタス」の続編です。 最近の流行語「ユビキタス」の「日本語訳」として各所で紹介されている「遍在」とは、「世界のあらゆるところに、あまねく行き渡って存在すること」を意味します。 一方、その対義語となる「偏在」は、「ある場所にばかり、集中的にかたよって存在すること」です。 両者の意味するところは全くの「逆」であり、この二つを取り違えては文章の意味が成立しません。 そのことに気づいていない人がいるようですが、そのままではいずれ恥をかきます。 得意げに「ユビキタス」の解説を展開しながら、そのすべてが「偏在」になっている文章などに出会うと、もはや「哀れ」としか言いようがありません。 表題として採用した「どこにでも偏在する」

  • 学び
  • 2007/05/31 00:42

  • 言葉
• あとで読む

  誤字等の館：申し訳け

  3 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.06.05 誤字等No.080 【申し訳け】（平誤科） Google検索結果 2004/06/05　申し訳け：7,450件 「申し訳ない」「申し訳ありません」「申し訳ございません」…と、世の中には「謝罪」があふれています。 謝罪しなければならないような失態が、それだけたくさんあるということでしょう。 しかし、よく読むとこれが「申し訳けありません」だったりすることが時々あります。 これを書いている人が本当に謝罪する気があるのかどうか、疑わしくなってしまう誤字です。 どれほど言葉を飾り立てようと、たったひとつの誤字ですべては台無し。 うわべだけを取り繕うために、その場限りのごまかしを並べているという「本音」が現れてしまいます。 「申し訳」は相手にかけた迷惑の理由を説明する弁解や弁明であり、その余地がないことをもって謝罪の意を示す言葉が「申し訳ない」です。 ある種の「決まり文句」であり

  • 世の中
  • 2007/05/17 13:45
• あとで読む

  誤字等の館：手持ちぶたさ

  3 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.03.04 誤字等No.039 【手持ちぶたさ】（替誤科） Google検索結果 2004/03/04　手持ちぶたさ：2,190件 「手持ちぶさた」とは、することがなくて退屈だったり、間が持たなかったりする様子を示す言葉です。 これを「手持ちぶたさ」と表記する人がいます。 検索してみたら、「禁煙グッズ」が大量にヒットしました。 どうやら韓国から売りに来ている商品のようですが、日本市場に進出したいなら、まずはちゃんとした日本語の使えるスタッフを雇った方がいいと思いますよ。 かな漢字変換で入力していれば「手持ち豚さ」となりますので、それを「手持ち豚さん」という駄洒落にしてしまう人も結構いるようです。 でも、あまり面白いとは思えません。 「ぶさた」と「豚さん」では駄洒落としても苦しいですし、「ぶたさ」が正しいと思い込んでしまっているようで、みっともないです。 ところで、「ぶさた」を漢字

  • 学び
  • 2007/03/05 03:00

  • 日本語
• あとで読む

  誤字等の館：「うる覚え」は誤用

  8 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.08.17 誤字等No.105 【うる覚え】（平誤科） Google検索結果 2004/08/17　うる覚え：8,520件 今回は、匿名さん他たくさんの方から頂いた投稿を元ネタにしています。 「うる覚え」は、前回の「完壁」に続き、「客間」からの採用リクエストが多かった誤字等です。 確かによく目にする誤字ではありますが、どちらかと言えば「誤字であることを話題とする場面」に出会うことの方が多いという印象があります。 検索結果として表示されたページも、「誤字であること」を指摘する内容が非常に目立ちます。 その特性は「ふいんき」に類似し、両者ともそれだけ「有名」な誤字等であると言うことができます。 本当の表記は、「うろ覚え」。 その意味は「ぼんやりとした、はっきりしない記憶」のことです。 まさに、その「うろ覚え」という言葉自体が「うろ覚え」状態になった結果が、「うる覚え」という誤字等につ

  • 学び
  • 2007/01/09 09:33
• あとで読む

  誤字等の館：まがいなりにも

  4 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2006.12.09 誤字等No.160 【まがいなりにも】（取違科） Google検索結果 2006/12/09　まがいなりにも：21,800件 今回の検索、意外なほど多くのページがヒットしました。 しかも、「間違いの指摘」らしき文章は見当たりません。 純粋な「間違い」の実例が、次々と検索結果に出現します。 いつのまにか、ひっそりと、広く深く浸透している巨大な誤字等。 ネットの海には、まだまだこんな逸材が眠っていたんですね。 おそらく、本当に書きたかった言葉は「まがりなりにも」 なのでしょう。 十分とは言えないが、不完全ながらどうにかこうにか、といった意味の言葉です。 漢字では「曲がり形にも」と表記します。 自分自身の謙遜のために、相手への皮肉のために、苦しい状況を説明するために。 色々な場面で、結構重宝されています。 なぜ「まがり」 が「まがい」 になってしまうのか。 その原因を、いく

  • 暮らし
  • 2006/12/10 03:50
• あとで読む

  誤字等の館：X'mas

  11 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  [created] 2005.12.25 [updated] 2006.01.15 誤字等No.147 【X'mas】（過不科） Google検索結果 2005/12/25　X'mas：2,800,000件 今回は、「ペンネーム未定」さんからの投稿を元ネタにしています。 今日は12月25日、クリスマスです。 そのクリスマスに関わる「横綱級」の誤字等をご紹介しましょう。 クリスマスを英語表記した「X'mas」。 本当にあちこちでみかけますね。 しかし、実はこれは「誤字」なんです。 このことは、以前「談話室」でもとりあげました。 正しい表記は「Xmas」。 途中の「' (アポストロフィ)」は不要です。 アポストロフィを入れるのは、どうやら「日本人」特有の間違いらしいです。 近頃ではTV番組などでも話題となり、アポストロフィを入れることが「間違い」であるという認識も広まっています。 実際のところ

  • 暮らし
  • 2006/11/27 20:11

  • 知識
  • english
  • 英語
  • history
  • ネタ
• あとで読む

  誤字等の館：一人で爆笑

  4 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2006.11.12 誤字等No.159 【一人で爆笑】（取違科） Google検索結果 2006/11/12　一人で爆笑：46,400件 ある日、とあるサイトに、こんな文章を見つけました。 面白いサイトを見つけたので、夜中に一人で爆笑してしまいました。 さっそく「一人で爆笑」を検索してみたところ、相当な数がヒットしました。 世の中、ひとりきりでも楽しい時間を過ごしている人たちがたくさんいるようですね。 でも、ご存知でしたか？ 「一人で爆笑」 は、できないということを。 原理的に、「不可能」なんです。 それは何故か。 「爆笑」 の意味を調べてみれば、判明します。 【爆笑】 大勢の人がどっと笑うこと。また、その笑い。 (大辞泉より) なんと、「大勢」いなければ「爆笑」 にはならないのです。 「一人」では「大勢」とは言えません。 「一人で爆笑」 が「不可能」である理由、ご理解いただけたでしょう

  • 学び
  • 2006/11/27 10:44

  • japanese
  • 言語
• あとで読む

  誤字等の談話室 ３ - 恣意的

  8 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2006.10.28 【誤字等の雑記帳 ３】 日本語についての話題を、とりとめもなく書き連ねるコーナー「誤字等の雑記帳」、その３です。 対象は「誤字」に限定しません。 厳密な調査や検証に基づく論理を展開するわけでもありません。 ただ、思いつくままに。 当方、言語学の専門家ではありませんので、「浅はかさ」にはご容赦を。 [恣意的] Google検索結果 2006/10/28　恣意的：1,040,000件 「恣意的」 という言葉があります。 この言葉の正確な意味をご存知でしょうか。 辞書には、こう載っています。 【恣意的】 その時々の思いつきで物事を判断するさま (大辞泉より) 深く考えず、でたらめに行動している様子が思い浮かびますね。 「恣意」 の類語は「任意」。 特に規則などを定めず、思いに任せることです。 数学では、無作為に、でたらめに選んでよいことを「任意の選択」と表現します。 「ラン

  • 学び
  • 2006/11/27 10:40

  • japanese
  • 言葉
• あとで読む

  誤字等の館：完壁

  3 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.08.14 誤字等No.104 【完壁】（似字科） Google検索結果 2004/08/14　完壁：4,420件 今回は、「で ん」さんからの投稿を元ネタにしています。 「かんぺき」を漢字で書いてください。 と言われたとき、現代の日本人で、どれだけの割合が正しく書けることでしょうか。 おそらく、かなりの人が「完壁」と書いてしまうのではないかと予想されます。 今回の表題は、それくらい日本人の間に根付いていると思わせる誤字等です。 「完全無欠」を意味する「完璧」は、十分に定着した平易な日本語のひとつです。 義務教育を終えた程度の教養があれば、読むことに不都合はないことでしょう。 その意味を誤解している人も少ないものと思われます。 それでも、「手書き」で漢字表記できるかとなると、別問題となります。 「完壁」は誤字としては「ありふれた」部類に入りますので、その解説も方々で見つけることが

  • 学び
  • 2006/10/20 14:08

  • 誤植
  • 漢字
• あとで読む

  誤字等の館：押しも押されぬ

  7 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2005.08.20 誤字等No.141 【押しも押されぬ】（取違科） Google検索結果 2005/08/20　押しも押されぬ：24,400件 今回は、「みにまむ」さんからの投稿を元ネタにしています。 「押しも押されぬ」は間違い、「押しも押されもせぬ」が正しい。 検索結果の上位には、このような文章がずらりと並びました。 どうやらこれも、代表的な「日本語の誤用」のひとつのようです。 認める辞書もあるらしいですが、文法的に見ても「変な表現」です。 「押しも押されぬ」の誤用を指摘するサイトは、そのほとんどが極めて単純に「間違い」と断言しています。 どこがどう間違いなのか、なぜ間違いが起きるのか、そもそも本当に間違いと断定できるのか。 そういった考察は、ほとんど見当たりません。 ただ「正解」だけを押し付け、「考える」ことを許容しない学校教育の弊害でしょうか。 それではあまりにも狭量にすぎるので

  • 暮らし
  • 2006/10/10 17:29

  • !GTD 資料(いつか読む)
  • 日本語
  • ことば
• あとで読む

  誤字等の館：やむおえない

  7 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.03.14 誤字等No.044 【やむおえない】（平誤科） Google検索結果 2004/03/14　やむおえない：2,060件 「やむをえない」という言葉があります。 「仕方がない」といった意味で使われ、漢字では「已むを得ない」と表記します。 ただ、この「已む」は常用漢字外ですので、「止むを得ない」という表記の方が一般的です。 否定形に見えますが、「やむを得る」とはあまり言わないですね。 そういったこともあり、比較的よく登場するわりには「難しい」部類に入るのでしょうか。 表記、発音ともに間違って使われることが多い言葉です。 しかもその間違え方は、ひとつやふたつではありません。 想像を絶するほど「多彩」な形で間違われているのです。 表記バリエーションの豊富さという点では、随一と言えるかもしれません。 ここはひとつ、徹底的に調べてみたいと思います。 誤字パターンを追う前に、まずは

  • 世の中
  • 2006/08/28 22:46
• あとで読む

  誤字等の館：ディスクトップ

  3 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2003.12.16 誤字等No.002 【ディスクトップ】（外誤科） Google検索結果 2003/12/16　ディスクトップ：41,700件 コンピュータ業界における誤字の代表格と言えば、「ディスクトップ」です。 専門家、一般人を問わず、様々な場面で目にすることができます。 文字としてもよくみかけますが、実際にこう発音している人も少なくありません。 無論、普通に発音すれば「デスクトップ」となるはずです。 確かに、「disk/disc（円盤）」はコンピュータと大きなかかわりがあります。 しかし、「円盤の上」では意味が通りません。 本来の語源となった英単語「desktop（机上、卓上）」は「desk」＋「top」です。 この場合、「desk」を「デスク」と発音することについては異論がないでしょう。 それとも、「ディスクトップ」派の人は、「desk（机）」を「ディスク」と発音するのでしょう

  • おもしろ
  • 2006/07/29 20:02
• あとで読む

  誤字等の談話室 37

  3 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2005.11.12 【誤字等の談話室 37】 誤字等の館 (ごじらのやかた) に寄せられる読者様のコメントに対して館主が答える「誤字等の談話室」、その第37弾です。 [083] こんにちは。いつも楽しく拝見させていただいております。 先程、タモリのジャポニカロゴスを見ていたら、「申し訳ありません」が誤用だということが取り上げられて いました。 「とんでもありません」が誤用で「とんでもないです」が正解なのは存じておりましたが、「申し訳ない」も それと同類だということを今日初めて知って少々ショックでした。（普通に使っていることもあり・・・） 当方、Googleで検索をかけてみましたところ、膨大な数がヒットしてしまいました。それだけ根付いてしまっ ていると思われますが・・・ 考察の価値があるかも知れないと思いました。 その番組は見ていないのですが、単純に「間違い」と断言したのでしょうか。 だと

  • エンタメ
  • 2006/06/02 03:41

  • 日本語
  • テレビ
  • 言葉
  • TV
• あとで読む

  誤字等の館：危弱性

  3 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2006.04.16 誤字等No.152 【危弱性】（取違科） Google検索結果 2006/04/16　危弱性：372件 今回は、名無しさんからの投稿を元ネタにしています。 「脆弱性 (ぜいじゃくせい)」という言葉があります。 コンピュータ、インターネット、セキュリティといったカテゴリの話題で、近年急激に登場回数の増えた言葉です。 セキュリティに関わるようなソフトウェアの障害や仕様上の欠陥といった「問題点」を示す言葉として使われています。 「脆弱性」のあるシステムが「ウイルス」や「スパイウェア」といった「悪いプログラム」の攻撃を受けると非常に危険なため、早急に修正を施すことが必要です。 ところで、なぜこのような「セキュリティ上の問題」を「脆弱性」と呼ぶのでしょうか。 「脆」は「脆い (もろい)」、「弱」は「弱い (よわい)」を意味する漢字ですから、「脆弱」とは単に「脆くて弱い」ことを示

  • 学び
  • 2006/04/17 03:11

  • 言葉
• あとで読む

  誤字等の館：忘備録

  15 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.02.15 誤字等No.032 【忘備録】（替誤科） Google検索結果 2004/02/15　忘備録：6,440件 「忘備録(ぼうびろく)」とは、忘れたときのために備えて、書きとめておくメモのことです。 …と言われて「その通り」と思った方、ちょっと待ってください。本当ですか？ もしかして、「備忘録(びぼうろく)」と間違えていませんか？ 辞書によっては見出しに「忘備録」を載せているものもありますので、「誤字」と言い切るのは少し厳しいです。 それでも、本当は「備忘録」であることを知らないと、要らぬ恥をかくことにもなりかねません。 ということで、ここではあえて「忘備録」を「替誤科」の誤字等に入れることにしました。 さて、「忘備録」の検索結果の中に、ひとつ面白いページがありました。 本当は「備忘録」であることを知っていながら、「忘備録」を使う「理由」をあげているのです。 具体的なUR

  • 学び
  • 2005/12/07 20:06

  • 日本語
  • japanese
  • 言語
  • ことば
  • 言葉
  • google
• あとで読む

  誤字等の客間

  8 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  [created] 2004.06.11 [updated] 2005.01.20 【誤字等の客間】 誤字等の館 (ごじらのやかた) には、時折読者様からの投稿が届きます。 これまでにもいくつかを採用させて頂きましたが、面白そうな誤字等はまだまだ残っています。 それらをただ溜め込んでおくのはもったいないので、一堂に集めてご紹介するコーナーを作りました。 これまでに採用したものも載せてあります。 投稿があり次第、随時更新する予定です。 いずれまた、この中から独立して巣立って行く誤字等が現れることでしょう。 投稿は、いつでも受付中です。 ネタをお持ちの方は、筆者までご連絡を。 ここでは特に解説は加えませんが、「分類」は試みます。 「正解」と思われる表記も併記しました。 それでは、ごゆっくりご覧下さい。 -------- [似字科] -------- ○ 菅原 × 管原　　→ [誤字等No.01

  • 学び
  • 2005/11/22 20:39

  • 知恵
• あとで読む

  誤字等の館：思考錯誤

  4 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.04.04 誤字等No.054 【思考錯誤】（誤変科） Google検索結果 2004/04/04　思考錯誤：14,100件 「思考錯誤」とは、興味深い言葉です。 検索結果の件数も非常に多く、「普通の言葉」として一般的に使われている印象があります。 単純に「試行錯誤」の誤変換であれば誤字と言えますが、検索結果を見る限りでは、そうでもないものがあるようです。 本来の、試みと失敗を繰り返しながら前進するという意味ではなく、「考えあぐねる」「思い悩む」などのニュアンスを持たせたと思われる使い方が目立ちます。 いわば「思考」による「試行錯誤」といったところでしょうか。 そのような使い方では、普通に「試行錯誤」と表記するよりもあえて「思考錯誤」と表記する方がしっくりくるのかもしれません。 特に、同音異義語であることを「分かって」書いている人の場合には、誤字というよりも「造語」の感覚となりま

  • 世の中
  • 2005/11/05 18:02

  • ことば
• あとで読む

  誤字等の館：コミニュケーション

  3 users

  www.tt.rim.or.jp/~rudyard

  2004.08.05 誤字等No.101 【コミニュケーション】（替誤科） Google検索結果 2004/08/05　コミニュケーション：49,900件 無事、100回を突破した誤字等の館。 ここはひとつ「原点回帰」ということで、メジャー級の大御所にご登場いただきましょう。 以前に「シュミレーション」の回で軽く言及した、「コミニュケーション」です。 「情報伝達」「意思疎通」などの意味を持つ言葉として一般的に使われている外来語ですが、「コミニュケーション」だか「コミュニケーション」だか分からなくなっているという人は、非常に多いです。 英語でのつづりは「communication」ですから、「コミュニケーション」の方が正解ですね。 「ミュ」が拒絶され、小さい「ュ」だけが別の文字に付いてしまう変化は、「シミュレーション」が「シュミレーション」になる現象と同じです。 とかく日本人にとっては、「ミ

  • 暮らし
  • 2005/10/25 07:54

  • ことば

次のページ