はてなブックマーク

Go to the first, previous, next, last section, table of contents. このFAQについて オリジナル Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000 Andrew Girth 日本語訳 Translation Copyright © 1998, 1999, 2000, 2001 MOROHOSHI Akihiko これは Andrew Gierthによりメンテナンスされている Unix Programming FAQ を MOROHOSHI Akihiko <moro@nii.ac.jp> が日本語訳したものです。 日本語への翻訳に関するコメントや訂正などは訳者までお送り下さい。 $Id: faq-j.texi,v 1.16 2001/08/12 08:03:36 moro Exp $ このFAQは元々Pa

Sockets FAQも参照して下さい。次のところにあります: http://www.lcg.org/sock-faq/ 訳注: 日本語訳は次のところにあります: http://www.kt.rim.or.jp/~ksk/sock-faq/indexj.html 2.1 複数のコネクションを扱うにはどうすればいいですか? 複数の (ファイルディスクリプタ/接続/ストリーム)を同時に監視しなければなりません。 これら全てを扱うにはどうすればいいですか? select()やpoll()を使います。 注意: select()はBSDで導入され、poll()はSysV STREAMSから生まれました。 ですから互換性の問題があります。純粋なBSDシステムは今だpoll()を備えてい ないかも知れませんし、古いSVR3システムはselect()を持っていないこともある でしょう。SVR4ではsele